Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
f
1. kreska, linia f
2. smuga, pręga f
3. prążek, pasek m
a ~s w prążki
prążkowany
4. granica f
miedza f
a ~ we właściwych granicach
dar quince y ~ wyraźnie przewyższać kogo, być daleko lepszym od kogo
echar ~ współzawodniczyć
hacer ~ prześcigać, wybijać się
pasar de (la) ~ przekraczać granicę, przebierać miarę, posunąć się za daleko
poner en ~ przywołać do porządku
tener a ~ utrzymywać w granicach
trzymać na dystans
5. przerąb przeciwpożarowy (w lesie)
6. punkt m (zdobyty w grze)
7. przedział (ek) m (we włosach)
abrirse la ~ zrobić sobie przedziałek, uczesać się z przedziałkiem
8. przen. zwrot, przełom m
hacer ~ stanowić zwrot
stanowić całą epokę
9. gwint m (lufy karabinowej)
10. gram. łącznik, dywiz m