Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I don't know what this means; why both O'Faol??in and William Trevor, for example, write endlessly about love and betrayal or, to take the problem further, why "either/or" is a question asked by the work of contemporary writers such as Keith Ridgway and Hugo Hamilton, who then answer "both".

www.guardian.co.uk

Seierstad asked Rais, whom she met during her time in Afghanistan, if she could come and live with his family and write an intimate portrait of their lives.

www.guardian.co.uk

Which brings me back to my decision to write as DJ Connell.

www.guardian.co.uk

When the time comes, I will pop out of the closet and claim glory for myself and other funny female writers but, in the meantime, I am keeping a low profile.

www.guardian.co.uk

I wonder if I have misheard, but write it down in my daily logbook.

www.guardian.co.uk

Their job is to produce food, not to write books.
Ich zadaniem jest wytwarzanie żywności, a nie pisanie książek.

I want you to write a story on the student body president.
Chcę, abyś napisał historię o przewodniczącym uczniów.

What do you think I should write to these parents?
Co ma być w tych listach?

Do I need to write them down from now on?
Mam wam je teraz spisywać?

I might have to write you back into my will.
Może ponownie wpiszę cię do testamentu.

Write to my father and tell him to come back.
Napisz do mojego ojca, by wrócił do domu.

You are not one of those, who they write about?
Nie jesteś jednym z tych, o których piszą?

On the top, write down what you learned in class.
U góry napisz czego się dziś nauczyłaś.

First you have to learn to read and write, man.
Wpierw musisz się nauczyć czytać i pisać, chłopie.

I guess I'd better give you something to write about.
Zrobię ci coś takiego, żebyś miał o czym pisać.

I'm going to have to write a special program here.
Będę musiał napisać specjalny program.

Because I want you to take some time and write.
Bo chcę byś poświęciła trochę czasu na pisanie.

Or will you just write your report and go home?
Czy tylko napisze pan swój raport i wróci do domu?

Give me a role and something with which to write.
Dajcie mi papier i coś do pisania.

Today we have a chance here to write the history!
Dzisiaj mamy możliwość... Tworzyć historię!

But he had no right to write such things to me.
Lecz nie ma prawa tak do mnie pisać.

You guys were doing more than write a book, right?
Łączyło Was coś więcej niż pisanie tylko książki, prawda?

Despite what you write, he does not plan to come home.
Mimo tego, co piszesz, nie chce wracać do domu.

No one will write to you, even if they know something.
Nawet jeśli ktoś coś wie, nikt do ciebie nie napisze.

These 2 words are not easy to write at all.
Nie ma nic prostego w tych dwóch słowach.

What kind of story do you want me to write?
No to o czym mam ci napisać? Potrzebuję pieniędzy.

Of course, I will continue to write to you every week.
Oczywiście, nadal będę do was pisał co tydzień.

Now you wait and watch how I write your love story.
Teraz tylko poczekaj i patrz, jak tworzę twoją historię miłosną.

We got to write a report and call the police.
Trzeba spisać raport i wezwać policję.

I write information on paper and call you back later.
Zapiszę sobie informacje na kartce i oddzwonię później! Dobrze?

The first words in a novel are always the most difficult to write.
Zawsze najtrudniej jest napisać pierwsze słowa powieści.

I just don't need to write a book about it.
Ale nie muszę o tym pisać książki.

Yeah, but you have to write it down in your report.
Ale ty musisz napisać o tym w raporcie.

I want to write you many things, but one thing most of all.
Chciałbym napisać ci o tylu rzeczach, ale jedna leży mi na sercu najbardziej.

You mean, did I write it before my parents died?
Chodzi ci o to, czy napisałam to przed śmiercią moich rodziców?

Well, you've certainly come to the right place to write a book.
Cóż... jesteś na pewno w odpowienim miejscu, by napisać książkę.

It'll take 2 weeks for you to learn to write.
Daję ci 2 tygodnie czasu, żebyś nauczyła się pisać.

And, of course, she is the person I write for every day.
I głównie dla niej piszę każdego dnia.

Can I write down my address and phone number for you?
Jasne. Zapiszesz sobie mój adres i telefon?

I'm pretty sure it is not to write a book.
Jestem pewien, że nie napisać książkę.

If you're not here to write news, what is your interest?
Jeżeli nie przyjechałeś tu pisać o aktualnościach, to po

Some people will write new books, you won't be able to read them.
ludzie piszą nowe książki, a ty nie będziesz mógł ich przeczytać.

Do I need to write it down, or is reading an issue?
Mam to zapisać czy nie potrafisz czytać?

Now, someone tell me why learning how to write is so critical.
Może mi ktoś powie, dlaczego nauka poprawnego pisania jest taka ważna.

What you can do is write a letter to her.
Może pani napisać do niej list.

My husband's not the only one in the family who can write.
Mój mąż nie jest jedynym w rodzinie, który potrafi pisać.

My editor knows I came here to write a story.
Mój wydawca wie, że przyszłam tu napisać artykuł.

I told them not to write this on the back.
Mówiłem im by nic nie pisali na plecach.

I have to write to each of my kids, or they feel left out.
Musze napisać do każdego dziecka, by żadne nie czuło się pokrzywdzone.

I just need to know who to write it out to.
Muszę wiedzieć, na kogo go wypisać.

He could write a book on the different ways to work it.
Napisał o tym książkę, o różnych sposobach rozpracowania.

I don't know if you have enough paper for me to write on.
Nawet nie jestem przekonana czy macie wystarczająco papieru żeby wszystko zapisać.

One day you'll need to write a letter or a report.
Pewnego dnia będziesz musiał napisać list lub raport.

I write that for him every time we go out.
Piszę mu to zawsze, jak jedziemy do miasta.

This is the third and last time I will write.
Piszę po raz trzeci i ostatni.