(zob.) whoever
(zob.) whoever
ten, kto
KTOKOLWIEK
KTÓŻ
OBOJĘTNE KTO
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
Albowiem ktobykolwiek czynił wolę Bożą, ten jest brat mój, i siostra moja, i matka moja.
And it shall be, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.
I stanie się, że ktobykolwiek wzywał imienia Pańskiego, zbawion będzie.
So he that goeth in to his neighbor's wife; Whosoever toucheth her shall not be unpunished.
Tak kto wchodzi do żony bliźniego swego, nie będzie bez winy, ktokolwiek się jej dotknie.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.
Bo Pismo mówi: Wszelki, kto w niego wierzy, nie będzie pohańbiony;
Wine is a mocker, strong drink a brawler; And whosoever erreth thereby is not wise.
Wino czyni pośmiewcę, a napój mocny zwajcę; przetoż każdy, co się w nim kocha, nie bywa mądrym.
And whosoever lives in love lives in God.
Każdy kto trwa w miłości, trwa w Bogu.
This amulet, whosoever possesses it shall become the protector of the 36 righteous ones.
Ktokolwiek wejdzie w posiadanie tego amuletu, stanie się obrońcą 36 Sprawiedliwych.
And whosoever liveth and believeth in me.. shall never die...
I ktokolwiek żył i wierzył we mnie.. nigdy nie umrze...
And whosoever eats my flesh... '.. and drinks my blood will live forever. '
A ktokolwiek zje moje ciało ... .. i wypije moją krew, będzie żył wiecznie."
I therefore bequeath all my worldly possessions to whosoever... ...shall discover my remains.
Zatem, zapisuję w spadku całą moją własność temu... kto napotyka moje szczątki.