Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It dwells in the Grove of Titans on the north coast, and was discovered in 1998.
To Zaginiony Monarcha na północnym wybrzeżu, odkryty w 1998 w Grove of Titans.

TED

That is the view that we had of the surface of Titan before we got there with Cassini,
Tak wyobrażaliśmy sobie powierzchnię Tytana zanim dotarła tam sonda Cassini .

TED

And you go to one of these conventions, and some dude built the Titanic.
I jedziesz na jeden z takich konwentów i jeden z kolesi zbudował Titanica.

TED

Secretly, what I wanted to do was I wanted to dive to the real wreck of "Titanic."
To czego tak naprawdę chciałem, to zejść do wraku prawdziwego Titanica.

TED

And so it turns out that methane is to Titan what water is to the Earth.
Okazało się, że metan jest dla Tytana tym, czym woda jest dla Ziemi.

TED

We have our date to battle Titan in the morning.
Jesteśmy umówieni na bitwę z Tytanem z samego rana.

It can tell us where your father hid the Titan.
Powie nam, gdzie twój ojciec ukrył Tytana.

I was with your father on the Titan project.
Joseph Corso. Służyłem z twoim ojcem przy projekcie Tytan.

The Titan is our chance to find one again.
Tytan to nasza szansa, aby znowu mieć dom.

When you face a Titan in three years, will you still be just food?
Kiedy po trzech latach spotkacie Tytana, czy nadal będziecie dla niego przekąską?

Titan's genetic material was the key to making this project viable.
Materiał genetyczny Tytana był kluczem do realizacji tego projektu.

How does a titan like Robert Pratt feel about you living here?
Jak taki potentat, jak Robert Pratt znosi fakt, że tu mieszkasz?

Phenomenal. lts right that someone like you is taking us to Titan.
Fenomenalne. Właśnie tacy jak ty powinni lecieć na Tytana.

We have our debut battle with Titan tomorrow morning.
Jesteśmy umówieni na bitwę z Tytanem z samego rana.

They're gonna use you to figure out where the Titan is.
Wykorzystuję cię, by odkryć gdzie jest Tytan.

He must be just south west of Cape Titan.
Musi być na południowy zachód od Przylądka Titan.

Oenomaus stands a titan, one that shall live to raise sword again.
Ojnomaos jest niczym tytan. Który przeżyje, by znów wziąć miecz do ręki.

There's no way life could develop Unless Titan warms up.
Życie nie może tu powstać, chyba że Tytan się ogrzeje.

Two more weeks, Jack. Then we'll be on our way to Titan.
Dwa tygodnie, Jack. I będziemy w drodze na Tytana.

I'm sure they're heading for the Titan now.
Jestem pewien, że teraz kierują się na Tytana.

How long before they reach the Titan?
Ile czasu, zanim dotrą do Tytana?

What you call a titan, I call a tyrant.
To co ty nazywam Tytanami ja to nazywam Tyranami.

Do you remember when you were on Titan?
Czy pamiętasz kiedy byłeś na Tytanie?

Warships moving to the south, away from Cape Titan.
Okręty płyną na południe od Przylądka Titan.

Jap supply lines must be spread out pretty thin south of Cape Titan.
Japońce mają trudności z zaopatrzeniem na południe od Przylądka Titan.

That's when it started. From when I was still on Titan.
Od czasu, gdy byłem na Tytanie, ..ten stan trwa bez przerwy.

I lost two things on Titan.
Utraciłem na Tytanie dwie rzeczy.

Transporter room. We are in position above Titan.
Sala transportera. Jesteśmy nad Tytanem.

Or consider Titan, the giant moon of Saturn.
Albo spójrzcie na Tytana, gigantyczny księżyc Saturna.

Is he more titan or bastard?
Bardziej tytana czy bękarta?

Douglas Fargo, first human being on Titan, baby.
Douglas Fargo, pierwszy człowiek na Tytanie, złotko.

Maybe Korso will get to the Titan first.
Może Corso pierwszy dotrze do Tytna.

Brought a little expedition to Titan.
Przyjechałem z ekspedycją na Tytana.

He's a titan and a gentleman.
Jest tytanem i dżentelmenem.

A titan, his victory eclipsing all others!
Tytan, którego zwycięstwo przyćmiło wszystkie inne!

Senator, Titan, Luna and Comet are fully prepared for the mission.
Tytan, Luna i Kometa są w pełni gotowi na tę misję.

Coming up to Cape Titan from the south-west.
Zbliżam się do Przylądka Titan od południowego zachodu.

I am a titan. A monolith.
Jestem tytanem... ...monolitem.

Yeah, but where on Titan?
Tak, ale gdzie na Tytanie?

Everyone, bring your Titan spirit!
Wszyscy, przynieście ducha Tytanów!

You'll be a household name, George, just like Bip, our Titan mascot!
Będziesz na wszystkich billboardach. Tak jak Bip, nasza maskotka!

I get you the Titan; I get rich.
Ja daję ci Tytana, ja staję się bogaty.

the titan of terror, give it up for Jim the Jackal!
tytan terroru, brawa dla Jim the Jackal!

In Greek myth, Selene was a Titan, goddess of the moon.
W greckiej mitologii Selene była boginią Księżyca.

is a Titan class ship in the space game,
A to jest statek klasy Tytan z gry Online.

Titan Hall! Is anybody there?
Hall Tytanów, jest tam kto?

I'm Alejandro Borges with the engineering team from Titan Station.
Jestem Alejandro Borges z drużyny inzynierów z Tytana.

I recommend the Titan Series.
Polecam serię Tytan.

Dr Nicolai has already named it Titan Hall.
Dr Nicolai nazwał już ją Hallem Tytanów.

what's Titan like this time of year?
Jak o tej porze roku wygląda Tytan?

I mean, I'm no medical titan, but, uh...
To znaczy, ja jestem medycznym tytanem, ale...

be over Cape Titan in 40 minutes and...
Będziemy nad Przylądkiem Titan za 40 minut i...

I... I couldn't face the Titan because I was scared!
Ja nie mogłem stawić czoła Tytanowi, ponieważ się bałem!

Nate, I notice Mr. Swanson is in the Titan casket.
Pan Swanson leży w trumnie Tytan.