Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) korek; zastój; ścisły związek; biznes połączenie, ścisła współpraca, fuzja;

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'taI-öpn

1. (W biznesie) Połączenie dwóch przedsiębiorstw; fuzja They were negotiating a tie-up with BMW (Negocjują fuzję z BMW) - BBC News [program BBC-TV] (1999)

2. Połączenie; związek The tie-up between politics and economics is evident (Związek polityki i ekonomii jest ewidentny) - Student University of Leeds (1999)

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'taI-öpn
1. Zator drogowy; korek (uliczny) Travel was slowed because of tie-ups on McFarland Boulevard (Ruch był spowolniony z powodu korków na McFarland Boulevard) - Student University of Alabama (2000) Let's see if there are any tie-ups around Knoxville (Zobaczmy, czy w Knoxville są jakieś korki) - Volunteer News [program WVLT-TV Knoxville] (2000)
2. Chwilowe opóźnienie lub przeszkoda Tie-ups? Fuck'em! (Jakieś przeszkody? Pierdolić je!) - Student University of Tennessee (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KOREK ULICZNY

PRZESTÓJ

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) (US) a link or connection between companies - połączenie firm
związek
konsolidacja
The company is discussing tie-ups for seed production with several European parties.