(Noun) napad złości;
have a tantrum - wpaść we wściekłość;
n C (a fit, outburst esp. bad temper) napad złego humoru: he is in one of his ~s znowu ma napad szału
napad złości, napad wściekłości, histeria
napad złego humoru
nagły wybuch złości
n napad złości (wściekłości)
to have throw) a tantrum - wpaść we wściekłość
FURIA
histeria
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The surest way to make your child throw increasingly louder tantrums is by giving him attention the first time he throws a fit.
Najpewniejszą metodą, żeby dziecko dostawało coraz głośniejszych napadów złości jest zwrócić na nie uwagę wtedy, kiedy zaczyna krzyczeć.
Then he threw a tantrum and I yelled at him.
Strasznie się zdenerwował, a ja na niego nakrzyczałam.
Next time you're up for a tantrum, get in the suitcase
Następnym razem jak będziesz chciał się wściekać, właź do walizki
A single tantrum could destroy an entire village.
Potrafiły za jednym razem wymordować całą wioskę.
I can feel a tantrum coming on.
Czuję jak furia się zbliża.
So what was that tantrum at school?
Więc co był za napad w szkole?
A temper tantrum of this magnitude is unacceptable.
Taki napad złości jest nie do zaakceptowania.
But I wasn't having a tantrum!
Ale ja nie miałam napadu złości!
No one could tolerate her tantrum!
Nikt nie jest w stanie znieść jej furii !
Your child is having a tantrum, Mr Spock.
To dziecko ma napad złości, panie Spock.