(zrzekać się) to resign, to give up, to abandon, to quit, to abnegate, to disclaim, to forego, to lay down, to relinquish, to renounce, to surrender, to waive
rezygnować z prawa: to renounce a right, to waive a rightrezygnować z przestrzegania terminu wypowiedzenia: to waive noticerezygnować z roszczenia: to back down a claim, to release a claim, to relinquish a claim, to resign a claimrezygnować ze swoich uprawnień: to abandon one's rightrezygnować ze swych praw: to abnegate one's rightrezygnować ze zgłoszenia roszczenia: to surrender a proof
(dawać za wygraną) to concede, to give up
(zrzekać się) to resign, to surrender
(odwoływać) to cancel
~ z pracy to quit a job, to relinquish
vi imperf
1. (zrzekać się) to give up
to quit
to resign.
2. (dać za wygraną) to give up
to back out
vi to resign (z czegoś - sth,
na rzecz kogoś - to sb)
to give up
to resign, to abandon, to renounce, to opt out~ z członkostwa - to resign from membership~ z funkcji - to give up one’s office~ z płatności - to waive a payment~ z roszczenia - to abandon a claim~ z ubiegania się o - to give up claiming for~ patent - to abandon applying for a patent~ rejestrację znaku - to abandon applying for the registration of a trademark~ z własności - to abandon ownership rights
1. to resign
2. to give up~ z płatności to waive a payment
(zrezygnować) vi
1. to opt out, to resign
2. to waive
3. to give up, to surrender ~ ze stanowiska to give up from the post ~ z płatności to waive a payment ~ z pracy to give up your job ~ z prawa to waive ~ z ubezpieczenia to surrender a policy
RESIGN
ABANDON
WAIVE
to opt out, to resign
imperf resign (z czegoś sth, na rzecz kogoś to sb), give up
to resig
relinquish
quit
forgo
divest
abdicate