usunięty
wyparty
zmuszony do dymisji
wyrzucił, przegnał
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Four years ago, on the back of promising to restore the baths, the Lib Dems ousted Labour from office in Camden for the first time in years.
It is unusual for sitting senators to be ousted - the job is traditionally viewed as one for life.
The Interior Ministry said in a statement it would send a volunteer force to the south because the situation in Osh and Jalalabad regions - strongholds of ousted president Kurmanbek Bakiyev - remained "complex and tense".
Candidates loyal to his ousted predecessor, Jean-Bertrand Aristide, were barred from running.
Now that Lily's been ousted from the board, it's just you and me.
Po usunięciu Lily z zarządu, zostaliśmy tylko ty i ja.
We both are involved in this 'cause we feel ousted.
Jesteśmy do siebie podobni. Oboje jesteśmy w to zamieszani, bo czujemy się odrzuceni.
If you're ousted here, you and the prince will be in danger
Jeśli się wycofacie, Ty i książę będziecie w niebezpieczeństwie.
When Elizabeth ousted me, was it before or after Madeleine died?
Kiedy Elizabeth zarządała mojej banicji to było przed czy po śmieci Madeleine?
This is simply intolerable, and I fully support the notion that this dictator should be ousted.
To jest po prostu niedopuszczalne, dlatego w pełni popieram zamysł usunięcia dyktatora.
Otowas ousted from the university.
Otto został usunięty z uniwersytetu.
The negotiations on this deal were led by representatives of the dictatorial Mubarak regime which has been ousted by the revolutionary upheaval.
Negocjacje w sprawie tej umowy prowadzili przedstawiciele dyktatorskiego reżimu Mubaraka, który został obalony w wyniku rewolucyjnego przewrotu.
According to international observers in the country, the elections in 2006 and 2007 were conducted in accordance with the rules and there is no doubt as to the legitimacy of Mauritania's ousted government.
Jak twierdzą obserwatorzy międzynarodowi oddelegowani do tego kraju, wybory w latach 2006 i 2007 zostały przeprowadzone zgodnie z przepisami i nie ma żadnych wątpliwości co do legalności zdymisjonowanego rządu Mauretanii.