Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) obrzydliwy; szkodliwy, trujący;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj szkodliwy
niezdrowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

szkodliwy, niezdrowy

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

szkodliwy adj

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. szkodliwy, niezdrowy
trujący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SZKODLIWY

NIEZDROWY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obrzydliwy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. szkodliwy

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

adj. szkodliwy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hey, we live in a very noxious world.
Przecież żyjemy w bardzo szkodliwym świecie.

TED

Surveys of staff or "back to the floor" exercises by senior executives are no substitute for treating employees fairly and with dignity and paying them well; they won't stamp out workplace gripes such as office politics, obnoxious colleagues or over-promoted bosses, nor do they address other benefits valued by staff, such as decent pensions, opportunities for training or share ownership schemes.

www.guardian.co.uk

The biggest seller of the past year has been processed anthem Tik Tok, by US singer Ke$ha, despite critics calling it "repulsive, obnoxious and ridiculously catchy"; while Alexandra Burke's ghastly current No 1, Start Without You, shows every sign of continuing the tradition.

www.guardian.co.uk

Scheming people always have to invent some dangerous, noxious party.
Spiskowcy zawsze muszą wynaleźć niebezpieczne, niezdrowe partie.

Meteorites are thought to be very clean and without bacteria or noxious gases.
Meteorytów jest przemyślanych do bardzo być czysty i bez bakterii lub szkodliwych gazów.

Hey, we live in a very noxious world.
Przecież żyjemy w bardzo szkodliwym świecie.

I got something much more noxious.
Mam coś bardziej szkodliwego.

There are not many approaches for reducing the harmful effects of the dangerous and noxious consumption on children and pregnant women.
Nie mówi się wiele o zmniejszeniu szkodliwych skutków niebezpiecznej i zastraszającej konsumpcji u dzieci i kobiet w ciąży.

The increasing demand for this form of energy should be covered by the latest generation of nuclear power stations that do not emit noxious gases.
Zwiększenie zapotrzebowania na tę energię powinny pokrywać najnowszej generacji elektrownie atomowe nieemitujące szkodliwych spalin.

Just noxious, like Grandpa Ted.
Po prostu strasznie cuchnie... jak dziadek Ted.

Noxious stimulation, it'il irritate your brain.
Szkodliwa stymulacja podrażni twój mózg.

A noxious consequence of this is the sensational Ergenekon trial of numerous prominent Kemalists.
Szkodliwą konsekwencją takiego stanu rzeczy jest sensacyjny proces sądowy w sprawie nacjonalistycznej grupy Ergenekon i wielu wybitnych kemalistów.

DCM is a noxious chemical in that it is carcinogenic, has a narcotic effect and has harmful effects on health.
DCM jest toksycznym związkiem chemicznym, ponieważ ma działanie rakotwórcze, odurzające i szkodliwe dla zdrowia.