Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt normalizować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

normalizować, stabilizować

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

vt normalizować, normować to normalize the situation normować sytuację

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

vt normalizować

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NORMOWAĆ

UNORMOWAĆ

Słownik internautów

normować, normalizować

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

znormalizować

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We talk about pimps and brothel-keepers as entrepreneurs, and we normalise prostitution.
Sutenerów i właścicieli domów publicznych nazywamy przedsiębiorcami, normalizując tym samym prostytucję.

statmt.org

It must also quickly find a solution in order to normalise relations between the European Union and Cuba.
Ponadto musi też szybko znaleźć rozwiązanie normalizujące relacje pomiędzy Unią Europejską i Kubą.

statmt.org

She thought that a child might normalize what wasn't.
Myślała, że dziecko mogłoby unormować to co nie było normalne.

Yeah, this was my party to normalize things.
Ta, to moja impreza by znormalizować sprawy.

Relieving the pressure helps normalize it.
Zmniejszenie ciśnienia pomaga to unormować.

In this situation, I consider it opportune, and maybe even necessary, for the political forces in the European Parliament to join the Romanian ones in order to normalize the conditions for carrying out the elections.
W tej sytuacji uważam za odpowiednie, a może nawet i konieczne, by siły polityczne Parlamentu Europejskiego wsparły siły rumuńskie w celu unormowania warunków niezbędnych do przeprowadzenia wyborów.