(Noun) ogniwo, ogniwo łączące; sieć; centrum, grupa, zespół; związek, łańcuch zdarzeń, splot;
causal nexus - (Noun) związek przyczynowy, związek przyczynowo-skutkowy;
związek, związek przyczynowy, łańcuch zdarzeń, splot
sieć
n związekcasual nexus związek przyczynowy
związek m
neksus m
SPLOT WYDARZEŃ
OGNIWO
ZESPÓŁ
związek
causal nexus: związek przyczynowy
splot
Związek
związek przyczynowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The Rules of Procedure of the European Parliament form a regulatory nexus based on the long-term validity of individual provisions.
Regulamin Parlamentu Europejskiego stanowi korpus regulacyjny oparty na długookresowej ważności poszczególnych postanowień.
I'm sure we can find another way of getting you into this Nexus.
Na pewno jest inny sposób, abyś dostał się do nexusa.
It's a doorway to another place that we call the nexus.
To brama do innego miejsca, które nazywamy nexusem.
A nexus of power that won't be broken in our lifetime.
Ogniwo władzy, które nie zostanie zerwane, za naszego życia.
The doorway to the spiritual Nexus, all the power that we need.
Wejście do duchowego Nexusa, całej mocy, jakiej potrzebujemy.
Metaphysicists believe the land to be what they call a spiritual nexus.
Metafizycy wierzą że ten teren jest tym co nazywają spiritual nexus.
It is called the nexus... the center of all other dimensions.
Nazywane jest Nexusem... środek wszystkich pozostałych wymiarów.
This house was built on a spiritual nexus.
Ten dom został zbudowany na duchowym nexus'ie.
You'il just want to stay in the nexus.
Chcesz tylko pozostać w nexusie.
Then we send a little worm along that nexus until we have...
Następnie wyślemy robaka wzdłuż tej sieci dopóki nie znajdziemy ...
Dormammu crossed over long ago with a legion of creatures, and seized the nexus.
Dormammu przekroczył wrota dawno temu wraz z legionem stworów, i zawładną Nexusem.
We're caught up in some temporal nexus.
Zostaliśmy złapani przez jakiś czasowy nexus.
Now, there's a Nexus 6 over at the Tyrell Corporation.
W Korporacji Tyrell maja teraz jeden egzemplarz Nexusa 6.
It's something about a spiritual nexus.
To było coś o spiritual nexus.
This nexus is very clever.
Ten nexus jest bardzo sprytny.
Experience shows that cohesion is now a vital nexus of the European project, and an important asset for everyone to safeguard, protect and renew.
Z dotychczasowego doświadczenia wynika, że polityka spójności stanowi obecnie podstawowe ogniwo projektu europejskiego oraz ważny aspekt, który należy gwarantować, chronić i odnawiać.
No, this is some kind of ... ... temporal nexus.
Nie, to jakiś rodzaj ... ... czasowego nexusa.
The Rules of Procedure of the European Parliament form a regulatory nexus based on the long-term validity of individual provisions.
Regulamin Parlamentu Europejskiego stanowi korpus regulacyjny oparty na długookresowej ważności poszczególnych postanowień.
This Nexus of yours...very clever.
Ten twój nexus jest bardzo sprytny.
On Europe's borders and across the world today it is clear that NATO continues to provide the nexus of cooperation which provides for our safety and the safety of others.
Dzisiaj jasne jest, że na granicach Europy oraz na całym świecie NATO nadal stanowi ogniwo współpracy zapewniające bezpieczeństwo nas samych i innych.