(Noun) geografia Neapol;
Neapol
geogr. Neapol
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
If we do not pass this test, the flames in Naples will set fire to all Europe.
Jeśli nie zdamy tego egzaminu, od płomienia w Neapolu zajmie się cała Europa.
In Rome, Naples and throughout Italy, a disgraceful television campaign has emerged.
W Rzymie, Neapolu i w całych Włoszech mamy do czynienia z niechlubną kampanią telewizyjną.
A large part of them live in settlements on the outskirts of Rome, Turin, Milan and Naples.
Znacząca część z nich mieszka na przedmieściach Rzymu, Turynu, Mediolanu i Neapolu.
For decades, people have been talking about the waste crisis in Naples and the Campania region.
O kryzysie śmieciowym w Neapolu i Kampanii ludzie mówią od dziesięcioleci.
I would just like to mention a couple of examples: Let us consider the refuse crisis in Naples.
Pragnę podać tylko kilka przykładów. Weźmy choćby kryzys związany z wywozem śmieci w Neapolu.
They are half of us, and much needed in any attack Naples.
Stanowią połowę naszych ludzi i są potrzebni do ataku na Neapol.
For many weeks and months, the city of Naples was a laughing stock all over the world.
Przez wiele tygodni i miesięcy Neapol był pośmiewiskiem całego świata.
You're sad because you miss your family back in Naples.
Jesteś smutny ponieważ tęsknisz za rodziną pozostawioną w Neapolu.
Last time, he went down to Naples to buy tankers.
Ostatnim razem gdy kupił tankowce, Wyjechał aż do Neapolu
That might be the case, but in my opinion real regional aid for Naples should take a different form.
Być może, ale moim zdaniem realna pomoc regionalna dla Neapolu powinna wyglądać inaczej.
I tried so hard to find him work in Naples...
Starałem się znaleźć mu pracę w Naples...
We think we know what is happening south of Naples.
Domyślamy się, co się dzieje na południe od Neapolu.
He wanted me to go with him to Naples and Rome.
Chciał, żebym pojechała z nim do Naples i do Rzymu.
The crisis in recent days in Naples did not come from nowhere.
Kryzys, który opanował w ostatnich dniach w Neapol, nie pojawił się znikąd.
The image of Naples swamped by rubbish has spread around the world.
Widok Neapolu tonącego w śmieciach obiegł cały świat.
I've never been to Naples, but I hear it's beautiful.
Nigdy nie byłam w Neapolu ale słyszałam, że jest tam pięknie.
Why do you make me go to Naples?
Czemu nie pojedziesz ze mną do Neapolu?
Young man from Naples, what brings you to this Russian field?
Należy do Rosyjskiego poety. Młody mężczyzno z Neapolu, Co sprowadziło Cię na rosyjką ziemie...
If we do not pass this test, the flames in Naples will set fire to all Europe.
Jeśli nie zdamy tego egzaminu, od płomienia w Neapolu zajmie się cała Europa.
To show that Naples does not stand alone?
By pokazać że Neapol nie jest sam.
My marriage to my husband- who is of Naples.
Mojemu małżeństwu z moim mężem, który jest z Neapolu.
Naples was, and always will be, an infected swamp.
Neapol był i zawsze będzie zakaźną wymianą.
That actor who was coming up from Naples... he hasn't come.
Ten aktor, ktory miał przyjechać z Naples... nie ma go.
I would like to remind you about the interview you gave during the waste crisis in Naples.
Chciałbym przypomnieć Panu wywiad, którego udzielił Pan podczas kryzysu dotyczącego odpadów w Neapolu.
King Charles will not remain in Naples for long.
Król Karol długo nie zabawi w Neapolu.
She thinks the King of Naples is a friend.
Uważa, że król Neapolu jest jej przyjacielem.
We have been in power in Rome and Naples for 15 years!
Rządzimy w Rzymie i Neapolu od 15 lat!
If you really like sports shoes, you should go to ltaly, around Naples.
Jeżeli naprawdę lubisz sportowe buty, to powinieneś odwiedzić Włoskie sklepy. Najlepiej w Naples.
His America is further away from Berlin than my city of Naples.
Jego Ameryka jest jeszcze dalej od Berlina, niż mój drogi Neapol.
They are not simply sacrifices for the infringements, as in Naples for example.
Nie są wyłącznie ofiarami naruszenia prawa, jak np. w Neapolu.
I would just like to mention a couple of examples: Let us consider the refuse crisis in Naples.
Pragnę podać tylko kilka przykładów. Weźmy choćby kryzys związany z wywozem śmieci w Neapolu.
Alfonso wishes me to ask you if he may accompany you to Naples.
Alfonso prosił abym spytała, czy może towarzyszyć ci w drodze do Neapolu.
But this is not Naples, and today isn't Christmas Eve.
Ale to nie Neapol, a dzisiaj nie jest Sylwester.
For decades, people have been talking about the waste crisis in Naples and the Campania region.
O kryzysie śmieciowym w Neapolu i Kampanii ludzie mówią od dziesięcioleci.
I want Naples to join in alliance with me to rid the papacy-
Chcę, by Neapol przystąpił do sojuszu ze mną, - by przewietrzyć tron papieski...
No, he wants his beloved Naples back.
Nie, chce odzyskać ukochany Neapol.
Remember the recent events in Rome and Naples.
Pamiętamy ostatnie wydarzenia w Rzymie i Neapolu.
The bible belonged to the church of saint camillus de lellis in naples.
Biblia należała do kościoła Świętego Kamila de Lellis w Neapolu.
Beautiful enough to satisfy a King of Naples?
Wystarczająco pięknie by zadowolić króla Neapolu?
Alfonso of Naples is still at large.
Alfonso z Neapolu nadal na wolnosci.
I found out you went to Naples with Tony Hanken.
Dowiedziałem się, że pojechałaś do Naples z Tony'm Hanken'em.
He called Naples a garden of weeds.
Nazwał Neapol ogrodem pełnym chwastów.
Have you always worked in Naples?
Zawsze pracowałeś w Naples?.
One newspaper wrote that the enemies in the land today are the people who sullied Naples' good reputation in the world.
W jednej gazecie napisano, że obecnie wrogami na tej ziemi są ludzie, którzy zhańbili dobre imię Neapolu w świecie.
The Neapolitans know that I was the one who enabled Naples to win.
Neapolitańczycy wiedzą że byłem jedynym który poprowadził Neapol do zwycięstwa.
We join forces, go to Naples, and destroy Ducos?
Połączymy siły, ruszymy do Naples, I zniszczymy Ducos?
A union not only of man and wife, but of Naples and Rome.
Związek nie tylko mężczyzny i kobiety, ale i Neapolu i Rzymu.
The tall one is from Naples.
Ten wysoki jest z Neapolu.
His presence in Naples might be unwelcome. Ah.
Jego obecność w Neapolu może być niemile widziana
The king desires more than Naples.
Król pożąda więcej niż Neapol.
So, she will reside in Naples?
Więc będzie rezydowała w Neapolu?
Now he lives in Naples, Florida. He runs a tavern.
Zawarł umowę i teraz prowadzi bar w Naples, na Florydzie.
I decided to visit Rome and Naples last weekend as a kind of field research and spoke personally to people living there.
Postanowiłam odwiedzić Rzym i Neapol w ostatni weekend, aby przeprowadzić swego rodzaju badania terenowe i porozmawiać z mieszkańcami tych miast.
In Rome, Naples and throughout Italy, a disgraceful television campaign has emerged.
W Rzymie, Neapolu i w całych Włoszech mamy do czynienia z niechlubną kampanią telewizyjną.
King Charles cannot remain in Naples forever.
Król Karol nie zostanie w Neapolu na zawsze.