Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So why should you care? ~~~ Bone marrow is a very rich source of adult stem cells.
Wszyscy wiecie o komórkach macierzystych pobieranych z embrionów.

TED

By this stage of the film, anyone who cares about the marrow of labour politics has her head in her hands.

www.guardian.co.uk

She needed a bone marrow transplant.

www.guardian.co.uk

Charlotte received chemotherapy in an isolation room, and after months away from home, she celebrated her 10th birthday in hospital, waiting for the bone marrow to take root.

www.guardian.co.uk

After last month's special episode, about a nine-year-old girl called Charlotte who visited the clinic with extreme verrucas - her feet were covered in molluscs - and was found to need a bone marrow transplant, the Anthony Nolan Trust reported a 4,000% increase in enquiries.

www.guardian.co.uk

"These people were breaking up bones to get at the marrow inside," he said.

www.guardian.co.uk

If you want to be 100% sure, check the bone marrow.
Jeśli chcesz mieć 100% pewności, sprawdź szpik kostny.

It was the only way to get Michael to do the marrow biopsy.
To był jedyny sposób, żeby zrobić Michaelowi biopsję szpiku.

I had to give my marrow. Now you do.
Miałem oddać swój szpik a teraz ty to zrobisz.

If the ribs are broken, marrow may enter the blood.
Jeśli żebra są połamane... ...szpik dostanie się do krwi.

Run more tests, find out what infection is destroying his marrow.
Zrobić więcej testów. Odkryć, jakie infekcje niszczą jego szpik.

I found massive traces in her hair and bone marrow.
Znalazłam jego ogromne ślady w jej włosach i szpiku kostnym.

Well, money would definitely help, but my brother needs a bone marrow transplant.
Cóż, pieniądze na pewno pomogą, ale mój brat potrzebuje przeszczepu szpiku kostnego.

Doc, tell Frank what happens when you take bone marrow from a dead man.
Powiedz Frankowi co się stanie gdy pobierze się szpik od trupa.

Our daughter has leukemia and needs a bone marrow transplant.
Nasza... córka ma białaczkę i potrzebuje operacji przeszczepu szpiku kostnego.

I'm not sure I'm ready to do that to my bone marrow.
Nie jestem pewny, czy powinienem to robić moim kościom.

Get a biopsy to confirm, and find him a marrow donor.
Zróbcie biopsję, żeby się upewnić, i znajdźcie mu dawcę szpiku.

She tried so hard to reach the essence, the marrow...
Ona tak bardzo próbowała osiągnąć istotę rzeczy...

If the blood test is positive, you'il need a bone marrow transplant.
Jeśli wynik badań będzie pozytywny, będziemy musieli przeszczepić szpik kostny.

We know there are some issues there, but your bone marrow could cure him.
Wiemy, że macie jakieś przeszkody, ale twój szpik może go wyleczyć.

Was your father rejected as a bone marrow donor?
Czy ojciec został odrzucony jako dawca szpiku kostnego ?

Will you give my son your bone marrow?
Dasz swój szpik kostny mojemu synowi?

You might need my bone marrow some day.
Może będziesz potrzebowała mojego szpiku pewnego dnia.

After the bone marrow transplant, you went into a partial remission.
Po przeszczepie szpiku kostnego, wkroczyłeś w fazę częściowej remisji.

Your father was a politician to the marrow.
Twój ojciec był politykliem do szpiku kości.

No, drowning leaves diatoms in the marrow, and Cam didn't find any.
Nie, utopienie zostawia okrzemki w szpiku, a Cam żadnych nie znalazła. Dlaczego?

I want you to test my marrow.
Chcę, żebyście przebadali mój szpik.

A radical treatment by destroying the main cell and it needs bone marrow transplantation.
Radykalne leczenie niszczące komórki matki, dla których potrzebny jest przeszczep szpiku kostnego.

What did you do with my marrow?
Co zrobiliście z moim szpikiem?

Circulation of abdomen preserves the bone marrow in the skull piece.
Krążenie w podbrzuszu zachowuje szpik kostny fragmentu czaszki. Bardzo dobrze.

When I learned that the transplant bone marrow he got it ...
Gdy dowiedziałem się, że przeszczep szpiku się nie udał.

Is there any surviving marrow to test?
Czy przetrwał jakiś szpik kostny do testów?

Dr Marrow, please, we don't have time... to baby talk her.
Dr Marrow, proszę, nie mamy czasu... by ją tak niańczyć.

I'm having Dr. Saroyan run tests for me on the marrow.
Mam Dr testy Saroyan run dla mnie na szpiku.

I have... the results from the marrow test.
Mam... Wyniki od badań szpiku kostnego.

It's in your lungs, kidneys, bone marrow and brain.
Jest w płucach, nerkach, szpiku kostnym i w mózgu.

If it's not Dr Marrow, that's a pretty scary proposition.
Jeśli to nie Dr Marrow, to jest to coś naprawdę strasznego.

Your marrow dies inside your bones, taking with it your immune system.
Twój szpik zniknie z kości, zabierając ze sobą układ odpornościowy.

does he have to go through another bone marrow transplant?
Będzie musiał przechodzić kolejny przeszczep szpiku? Nie.

The bone marrow is mine, not yours!
Bo to ja mam szpik kostny nie ty!

You figured out Audrey Higuerra was a bone marrow donor.
Doszłaś to tego, że Audrey Higuerra była dawcą szpiku kostnego.

It'll suck the marrow from your bones.
Wciąż zasysam twój szpik kostny.

You must be Carol Marrow. Don't spill any water.
A ty Carol Marrow?. ,,Nie rozlej ani jednej kropli wody.

What happened to his bone marrow?
Co stało się z jego szpikiem?

I just think Dr Marrow's up to something.
Myślę, że Dr Marrow nie wszystko nam powiedział.

You can have my bone marrow.
Oddam ci mój szpik kostny.

So you need more bone marrow?
Więc potrzebujecie więcej szpiku kostnego.

I also believe that ill people should benefit from bone marrow transplants according to the seriousness of their condition and not their nationality.
Wierzę również, że osoby chore powinny korzystać z przeszczepu szpiku kostnego w zależności od powagi swojego stanu, a nie swojej narodowości.

The problem isn't his marrow.
Problemem nie jest jego szpik.

My marrow has a price!
Mój szpik ma teraz swoją cenę.

What about the marrow registry?
A co z rejestrem szpiku?

A fillet of salmon and a pound offish marrow,
Filet z łososia... i funt rybnego szpiku,

Bone marrow's in overdrive, too many platelets.
Szpik produkuje za dużo trombocytów...

He's gonna need a bone marrow transplant.
Będzie potrzebował przeszczepu szpiku kostnego.

No. His bone marrow's indeterminate.
Jego szpik kostny jest nieokreślony.

Hopefully, the new marrow will...
Miejmy nadzieję, że nowy szpik...