Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) blok mieszkalny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

blok mieszkalny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pałace

rezydencje

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'm{nSnzn (Wraz z nazwą) Duży blok mieszkalny (zwykle elegancki i okazały) He lived in Carlyle Mansions ( (Mieszkał w budynku Carlyle Mansions) - Student University College London (1999)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In my Father's house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
W domu Ojca mego wiele jest mieszkania; a jeźli nie, wżdybymci wam powiedział.

Jesus Army

A lot of places had served as castles or mansions before the Second World War, but Communism forgot them, along with the abandoned people they placed in them.
Wiele z tych budynków pełniło funkcję zamków albo dworów przed II wojną światową, lecz komunizm o nich zapomniał, zapominając również o ludziach tam umieszczonych.

statmt.org

These works - millionaires' mansions and workers' clubs - sit among courtyarded wooden houses that are the stuff of Samara.

www.guardian.co.uk

Guccione also owned one of the largest mansions in Manhattan.

www.guardian.co.uk

Hancock Park, where all those big mansions from the '20s are.
Hancock Park, gdzie wszystkie te wielkie wille pochodzą z lat 20.

And in God's house there are many mansions.
A w domu Bożym jest wiele dworów.

In my father's house there are many mansions.
W majątku mojego ojca jest wiele posiadłości.

We are here to infiltrate space... with ideas and mansions of thought.
Jesteśmy tutaj aby żyć... tworzyć idee i myśli.

And where be our family mansions?
A gdzie są nasze rodzinne posiadłości?

There are many Lord's mansions... but there's no room for the fornicator!
Pan rzekł: w domu mym jest mieszkań wiele, lecz nie ma miejsca dla cudzołożnika.

No, it's just not surrounded by mansions.
Nie, po prostu nie jest otoczona willami.

Halleluiah! There are many mansions in His house.
Pan rzekł: w domu mym jest mieszkań wiele,

Guess that served you pretty well, living in rotted-out mansions and....
Domyślam się, że tak ci było dobrze, gdy mieszkałeś w przegniłych mieszkaniach i....

He worked as an assistant in Chungking Mansions.
Pracował jako asystent w posiadłościach Chungking.

We're here to celebrate the birthday of God of the Five Mansions
Jesteśmy tu, by uczcić urodziny boga Pięciu Pałaców.

He lives at flat three, Kipling Mansions, Murray Road, London W9.
Mieszka w apartamencie nr 3... w Kipling Mansions przy Murray Road w Londynie.