Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Not only did it replace mamma Mia! as the biggest grossing movie of all time, it replaced 1998's Titanic in the council's inflation-adjusted top 20.

www.guardian.co.uk

mamma Mia alone attracted 276,549 freebie ticket-holders.

www.guardian.co.uk

Mamma, I am sure he does not mean to fight.
Mamo, on na pewno nie ma zamiaru walczyć.

You no like being at home here with Mamma.
Ty żaden jak bycie w domu tutaj z Mamą.

My mamma gave me that scarf when she got real sick.
Moja mama dała mi ją kiedy była bardzo chora.

He loves you so much, he's like an Italian mamma!
On bardzo cię kocha, zachowuje się jak włoska matka.

Mamma met the new schoolteacher and very much liked her.
Mama spotkała się z nową nauczycielką i bardzo ją polubiła.

Mamma has been asking for you every five minutes.
Mama pyta o was co pięć minut od rana.

Mamma would like me to, too, but I can't keep burdening her.
Mama również. Ale nie chcę być dla niej ciężarem.

Mamma used to let me brush her hair sometimes.
Mama pozwalała mi czasem czesać swoje włosy.

Mamma told you not to play with matches now.
Mama ci mówiła, żebyś nie bawił się zapałkami.

Please tell me this is nothing like mamma mia.
Proszę, powiedz, że to nie będzie w tylu Mamma Mia. Uwielbiam Mamma Mia.

Take Ben for example; How long you want to be a mamma's boy?
Weźmy Bena na przykład. Jak długo chcesz nosić fartuch po matce?

Mamma, if we can just talk about it.
Mamo, jeśli mogłybyśmy tylko o tym pomówić.

Hey mamma, can I sleep over at Jake's home on saturday?
Mamo... mogę spać w sobotę u Jake'a?

Saw what happened to my mamma, and that's not gonna happen to me.
Widziałam, co się stało z moją mamą, ze mną to się nie stanie.

Mamma Lu thinks you are a smart girl, little April.
Mama Lu uważa, że jesteś mądrą dziewczynka, April.

I think Mamma Aiuto is not going to appear again for a while.
Nie sądzę, aby „Mamma Aiuto” szybko się znów pokazali.

After, Mamma was so mad, the pasta was bouncing off the walls!
Po tym Mamma była tak zła, makaron latał po ścianach.

Dada, I think something is wrong with mamma.
Tato, z mamą dzieje się chyba coś niedobrego.

I go wake Mamma, she likes new people.
Pójdę obudzić mamę, ona lubi nowych ludzi.

Then you can explain to me why you're wearing your costume from Mamma Mia.
Wtedy będziesz mogła mi wytłumaczyć dlaczego masz na sobie swój kostium z Mamma Mia.

He looks at me and says, Mamma.
A potem spojrzał na mnie i powiedział: mamo!

When I was a little bitty baby, my mamma used to rock me in my cradle.
When I was a little bitty baby, my mamma used to rock me in my cradle.

And so very like your dear mamma.
Jesteś taka podobna do twojej drogiej mamma.

Mamma, when is Daddy coming home again?
Mamo, kiedy tato wróci do domu ?

I can't be a big mamma's boy forever.
Nie mogę być chłopcem dużej mamy na zawsze.

Let me be on my own Mamma, please
Pozwól mi żyć po swojemu Mamma, proszę

Too busy to come see your mamma?
Zbyt zajęty, żeby przyjść zobaczyć swoją mamę?

Mamma took me away from here.
Mama mnie stąd zabrała.

Mamma, there was a stop sign, back there!
Mamo, tam był stop!

Even my mamma would walk around naked?
Nawet moja matka będzie chodzić nago?

How can you leave your mamma?
Jak możesz zostawić twoją mamę?

Did you think her pretty, mamma?
Myślisz, że jest ładna, mamo?

You should have let me bury you in Roma, Mamma.
Powinnaś mi pozwolić pochować cię w Rzymie, Mamma.

Okay, Sammy mamma's sick, take my bike and go get Lester.
Sammy, mama jest chora. Weź mój rower i jedź po Lestera.

She said you built her, Mamma.
Rose Red powiedziała, że ty ją zbudowałaś, mamo.

Your mamma wouldn't let me go.
Twoja mama nie chciała mnie puścić.

What mamma did was very, very wrong.
Co mama zrobiła było bardzo bardzo niewłaściwe.

Can I lay down with you, Mamma?
Chcę się położyć przy tobie, mamusiu.

Give Mamma some of that dirt.
Daj mamie trochę tego brudu.

Mamma, I thought you wouldn't make it
Mamo, już myslałam że ci się nie uda Miałam komplikacje

It's alright lucy, don't be scared. mamma's got you.
Wszystko dobrze, Lucy. Nie bój się. Mamusia jest przy tobie.

Run home and cry to mamma!
Biegnijcie do mamusi, żeby się wypłakać.

Only his bad habits, said Mamma.
Mama mawiała, że tylko złych.

Mamma cried, prayed, and you killed her.
Mama płakała, modliła się, a ty ją zabiłeś.

Mamma, we have nowhere to go.
Nie mamy dokąd wyjechać, mamo.

Mamma wants a bag of yours.
Mama chce jeden worek pańskich.

Mamma wants to talk to you..
Mama chce z tobą porozmawiać.

Mamma has been weeping since breakfast.
Mama od rana nie przestaje płakać.

Gentlemen, you have a choice, Mamma mia or Jersey boys...
Mamma Mia czy Jersey Boys.

Mamma mia Does it show again?
Mamma mia, znów to widzicie?