(Noun) technika sieć elektryczna; technika kanalizacja; domostwo; plebania;
mains on - napięcie sieciowe włączone;
mains off - napięcie sieciowe wyłączone;
sieć elektryczna
~ on/off napięcie sieciowe włączone/wyłączone (napisy na urządzeniach elektrycznych)
główny przewód
główny zawór
sieć
meInzn Sieć (elektryczna, gazownicza lub wodna) The house was not yet connected to the mains (Dom nie był jeszcze podłączony do sieci elektrycznej i wodnej) - Student University of Leeds (1999) This shaver will run off batteries or mains (Ta golarka będzie działać na baterie i na prąd) - Student University of Manchester (2000) Switch it off at the mains (Wyłącz go z sieci) - Independent (2001)
KANALIZACJA
wodociąg~, trunk water wodociąg magistralny
magistrala
~, trunk water - wodociąg magistralny
wodociąg m
sieć wodociągowa
wodociąg
~, non trunk - wodociąg inny niż magistralny
~, water sieć wodociągowa
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The flooding caused considerable damage to many homes, farms, roads and water mains.
Powodzie uszkodziły wiele domów, gospodarstw rolnych, dróg i sieci wodociągowych.
Privatisation of these mains services is undesirable and risky.
Prywatyzacja tych usług sieciowych jest niepożądana i ryzykowna.
Countries opted for different mains voltages and different types of electronic safety systems.
Kraje wybierały różne magistrale wysokiego napięcia i różne systemy zabezpieczeń elektronicznych.
Supplying electricity is not a trade but a mains service.
na piśmie. - (NL) Dostarczanie energii nie jest handlem, lecz usługą sieciową.
It's all big picture windows; bright, curious art; and casual dining from a modish menu that mixes tapas with mains like grilled mackerel with a warm horseradish, avocado and Jersey Royal salad.
mains bigger than my head didn't sacrifice quality to quantity: a huge, crisp-skinned chicken breast came with an apricot and almond stuffing and a classy dauphinoise.
75; mains from Â?6.
He put in mains water and electricity, but I did have to face up to the fact that the tower was a Scheduled Monument, that it was on the Buildings at Risk register, and that it's part of an Area of Outstanding Natural Beauty that's also a Site of Special Scientific Interest.
Supplying electricity is not a trade but a mains service.
na piśmie. - (NL) Dostarczanie energii nie jest handlem, lecz usługą sieciową.
They must have forgotten to disconnect this area from the mains.
Musieli zapomnieć... odłączyć ten obszar od magistrali.
Mains coming out, huge explosion again and these three chutes come out.
Główne się otwierają, kolejna ogromna eksplozja i te trzy spadochrony się otwierają.
For example, broken water mains, or pet rescue, too.
Na przykład, zepsute rurociągi, lub ratowanie zwierząt, także.
Privatisation of these mains services is undesirable and risky.
Prywatyzacja tych usług sieciowych jest niepożądana i ryzykowna.
The flooding caused considerable damage to many homes, farms, roads and water mains.
Powodzie uszkodziły wiele domów, gospodarstw rolnych, dróg i sieci wodociągowych.
Countries opted for different mains voltages and different types of electronic safety systems.
Kraje wybierały różne magistrale wysokiego napięcia i różne systemy zabezpieczeń elektronicznych.
Plug us into the city mains, Spencer!
Podłącz nas do głównego zasilania miasta, Spencer!
I just lost all three mains.
Straciłem wszystkie trzy główne.
EU financial support will help in the reconstruction of public infrastructure which was damaged by the disaster: water mains, sewage systems, roads and bridges.
Unijne wsparcie finansowe pomoże w odbudowie zniszczonej przez żywioł infrastruktury komunalnej: wodociągów, kanalizacji, dróg i mostów.
You pass the orange to the person behind you... mais sans servir les mains.
Podajesz pomarańczę do osoby za tobą, mais sans utilisez les mains.
e's drawing poWer from the mains.
Pobiera moc z głównego zasilania.
The first concerns infrastructure: on the island of Sicily, for example, a good deal of water - estimated to be as much as 30% - is lost owing to poor maintenance of the water mains.
Pierwszym jest infrastruktura: na przykład na Sycylii, która jest wyspą, znaczne ilości wody - orientacyjnie około 30% - traci się z powodu niewłaściwej konserwacji sieci wodociągowej.