Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) italika, kursywa, czcionka pochyła, krój pochyły;
in italics - kursywą;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n kursywa, pismo pochyłe

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kursywa

Nowoczesny słownik angielsko-polski

italiki

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl kursywa, pismo pochyłe

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I've shown you just a few things in italics here. ~~~ I could have shown a number of other problems.
Przywołałem zaledwie kilka przykładów spośród długiej listy problemów, na które mogłem się powołać.

TED

But the maths, geography and vocabulary of type should never obscure the most basic fact of all: regular or italics, light or bold, upper or lower case - the fonts that work best are the ones that allow us to read without ruining our eyes.

www.guardian.co.uk

For the jacket type, conventional wisdom would be to choose something like Didot, which first appeared at around the time Austen was writing and looks very classy with its extreme range of fine and stronger lines, especially in italics.

www.guardian.co.uk

Our visual identity, known as the "Getup", is an essential part of the easyJet Brand Licence and is cast in stone! It is defined as: a) white lettering on an orange background (Pantone 021c on glossy print materials; on other surfaces the nearest practicable equivalent), and b) in Cooper Black font (not bold, italics, outline nor underlined), the word "easy" in lower case, followed (without space) by another word -.

www.guardian.co.uk

I do not care, about our logo is in italics.
Sądzisz, że dbam o to, czy nasze logo ma cień?

Because, italics, This night did not happen.
Ponieważ ta noc nigdy nie miała miejsca.