zamknięty w sobie, wpatrzony w siebie
introwertyczny
adj. introwertyczny
introwersyjny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself.
Kiedy byłem małym chłopcem, byłem introwertykiem, bardzo zamkniętym w sobie dzieckiem.
So magic is a very introverted field.
Magia jest bardzo introwertycznym zajęciem.
And he says that he never would have become such an expert in the first place had he not been too introverted to leave the house when he was growing up.
Twierdził, że nigdy by nie został specjalistą w swojej dziedzinie, gdyby nie był introwertykiem i nie siedział w domu, gdy dorastał.
(Laughter) And there's another in-joke among statisticians, and that's, "How do you tell the introverted statistician from the extroverted statistician?"
(Śmiech) Krąży jeszcze inny żart: „Jak odróżnić statystyka-introwertyka od statystyka-ekstrawertyka?”
That is why I am going to avoid too much introverted institutional navel-gazing and think about action to improve the lot of our citizens.
Dlatego też uniknę zbyt introwertycznego skupienia się na kwestiach instytucyjnych i myślę o działaniach mających na celu poprawę losu naszych obywateli.
The older one is more introverted, like me.
Starszy jest bardziej zamknięty w sobie, jak ja.
That is why I am going to avoid too much introverted institutional navel-gazing and think about action to improve the lot of our citizens.
Dlatego też uniknę zbyt introwertycznego skupienia się na kwestiach instytucyjnych i myślę o działaniach mających na celu poprawę losu naszych obywateli.
He was the sad, introverted type.
Był smutny i zamknięty w sobie.
I've always been an introverted, shy guy.
Zawsze byłem introwersyjnym, nieśmiałym facetem.
According to teachers, Scott Yamada was shy, introverted.
Według nauczycieli Scott Yamada był nieśmiały, introwertyczny.
Even in my own country, which I am afraid is becoming increasingly introverted, a transfer of tasks to this new EEAS is in evidence in the new coalition agreement.
Nawet w moim kraju, który niestety w coraz większym stopniu zwraca się w kierunku własnych spraw wewnętrznych, przekazanie zadań nowej ESDZ uwidoczniono w nowej umowie koalicyjnej.