Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In a surreal development, the former England and Newscastle footballer Paul Gascoigne turned up at the police cordon in an intoxicated state claiming to be a friend of Moat, and offering to give the fugitive assistance.

www.guardian.co.uk

The company seems to be hopelessly intoxicated by the magic of the movies.

www.guardian.co.uk

Cocaine eye drops, intoxicated spiders and literature written after an opium dream are just some of the artefacts on display in a new exhibition at the Wellcome Collection in London.

www.guardian.co.uk

I can't allow anyone on the aircraft who appears to be intoxicated.
Nie mogę wpuścić na pokład samolotu nikogo kto wydaje się nietrzeźwy.

Well, that's why Stacy doesn't remember, but you were only slightly intoxicated.
To dlatego Stacy nie pamięta, ale ty byłaś jedynie lekko odurzona.

There's an intoxicated Klingon here who's demanding to see you.
Mamy tu jakiegoś odurzonego Klingona który domaga się widzieć z panem.

I've never been more intoxicated in my life.
Nigdy w życiu nie byłem bardziej zamroczony alkoholem.

I was intoxicated so she drove me home.
Byłem pijany, więc mnie odwiozła.

Then drove while intoxicated to pick up this disease-infested prostitute.
Potem pojechałem pijany po tę zawszoną prostytutkę.

I'm often intoxicated and the evening passes away.
Jestem często pod wpływem alkoholu, a wieczorem umieram.

Mr. Thornhill, my opinion is that you are definitely intoxicated.
Panie Thornhill, moim zdaniem jest pan w stanie zatrucia alkoholowego.

No, I wouldn't want to ruin my Oktoberfest by becoming intoxicated.
Nie, nie chciałbym zrujnować sobie pobytu na Oktoberfest przez upojenie alkoholowe.

So you've got my husband intoxicated again.
Więc znów upił pan mego męża.

Night and wine have met we are intoxicated
W wieczór ten wino i śpiew odurza nas.

And do your people love to get intoxicated, as our people love to do?
A czy wasi ludzie tez pija na umór, tak jak nasi ludzie uwielbiają?

I'm not intoxicated, I don't want people to say...
Nie jestem pod wpływem, nie chcę, żeby ludzie gadali...

You intoxicated me and went away.
Odurzyłaś mnie i odeszlas Przez ciebie oszalałem!

Excuse me, this can't be right. And you're intoxicated...
To nie może być prawda, a do tego jesteś pijany ...

Ms. Kang was intoxicated at the time.
Pani Kang była pod wpływem alkoholu.

I want to get intoxicated... get drunk on wine and promise love...
Pragnę się zatracić... ...odurzyć winem i przyrzeczeniem miłości.

She was intoxicated and combative.
Stawiała opór i była pijana.

Now, did Mr. Crawford appear confused... intoxicated, or impaired in any way?
Czy pan Crawford wydawał się zdezorientowany, odurzony lub pozbawiony możliwości oceny sytuacji? Nie.

You are intoxicated... with-- with blood and desire.
Jesteś odurzony... odurzony-- krwią i porządaniem.

ReaIly, I became intoxicated... Iike somebody had slipped something into the air.
Naprawdę, byłem jak odurzony... jakby dodano mi czegoś do powietrza.

Your Santa Claus is intoxicated.
Twój Święty Mikołaj jest pijany.

They intoxicated him. He, of the psychopathic personality... ...with power and adulation.
Oni karmili jego psychopatyczną osobowość władzą i pochlebstwami.