Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika jałowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bieg jałowy, bieg luzem (silnika)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

jałowy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

siln. bieg jałowy

Słownik techniczny angielsko-polski

bieg jałowy, bieg luzem

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You are, after all, doing what a writer does: looking, thinking, playing with characters or ideas, and idling.

www.guardian.co.uk

But the French are bridling at the German hectoring and were furious at last week's austerity announcements from Berlin.

www.guardian.co.uk

Brown is proud of the investment Labour made in health and education, bridling at the suggestion that the problem for Labour at the last election was that it had bought so heavily into free-market economics that it was hard to articulate a convincing argument for government intervention even after it was clear that only state action could save the banks from their own folly.

www.guardian.co.uk

I haven't time to be idling around here all day.
Nie mogę bezczynnie spędzać tu całego dnia.

But since when have I been idling around?
Ale od kiedy ja próżnuje?

There was a car idling outside the restaurant.
Był tam samochód parkujący na zewnątrz restauracji.

Sounds like a race car motor idling.
Lubię to. Jak silnik na jałowym biegu.