roln. breeding; raising; rearing; growing; farming; (gospodarstwo) farm
~ bydła - cattle breeding, cattle raising, cattle rearing, stock breeding, stock farming, cattle-farming; (gospodarstwo) cattle farm
~ inwentarza - stock husbandry, stock rearing, livestock breeding; (gospodarstwo) livestock farm
~ koni - horse-breeding
~ zwierząt - animal breeding, animal rearing, animal husbandry, animal raising, animal farming, stock raising; (gospodarstwo) animal farm
husbandry
(breeding and caring for farm animals)
animal husbandry
synonim: hodowla zwierząt
(hodowanie) raising, breeding
(ferma) farm
~ intensywna factory farming
~ ryb pisciculture
~ tuczników piggery
~ zarodowa pedigree breeding
~ zwierząt farming, animal husbandry
n fem C
1. (zwierząt) animal husbandry
breeding
farming
raising
rearing: ~ bydła stock-farming (raising/breeding)
~ drobiu poultry keeping (farming)
~ pszczół bee keeping
~ ryb fish breeding (farming) pisciculture
~ zarodowa pedigree breeding.
2. (roślin) plant raising
~ roślin ozdobnych floriculture
stockbreeding, animal husbandry, farming~ bydła - general stock farming~ drobiu - poultry farming~ jedwabników - silkworm farming~ królików - rabbit farming~ małży, ostryg oraz innych mięczaków i skorupiaków - breeding of mussels, oysters and other molluscs and crustaceans~ pszczół - bee keeping~ ryb - fish farming~ ślimaków - snail farming~ żab - frog farming
f breeding, animal husbandry ~ bydła breeding of cattle ~ drobiu poultry keeping ~ roślin plant raising ~ ryb fish culture ~ zwierząt animal breeding
culture
breeding n, culture n
culture of bacteria, breeding of animals
BREEDING
FARM
f rearing
growing
~ zwierząt animal husbandry
growing
f breeding, farming
breedinggrowingroln. raisingrearing~ bezściołowa litter-free breeding~ brojlerów broiler breeding~ bydła cattle-rearing farm, cattle raising, cattle rearing~ cieląt calf farm~ drobiu poultry breedingpoultry raising, poultry rearing~ intensywna intensive rearing~ inwentarza livestock breeding, stock-breeding, stock-farming, stock-raising~ kurczaków chicken raising~ lisów fox raising, fox rearing~ owiec sheep farm~ przemysłowa factory farmingindustrial rearing~ robaków (np. dla potrzeb kompostowania) vermin culture, worm culture~ roślin plant raising~ ryb fish-rearing farm, fish-farm~ ściołowa litter breeding~ świń hog breeding, pig breeding, hog-raising farm, pig-raising farm, pig raising, pig rearing~ zwierząt animal breedinganimal husbandry, animal raising, animal rearing, stock-breeding~ zwierząt domowych domestic animal breeding, stock-raising~ zwierząt egzotycznych rearing of exotic animals~ zwierząt żyjących w klatkach rearing of caged animals
farming
rearing
cultivation
raising
inbreeding