(przest.) ~panna służebna
służebnica
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy.
Nawet w oneż dni na sługi moje i na służebnice moje wyleję z Ducha mego, i będą prorokować;
The simple truth is that your role as EU foreign minister is to act as handmaiden for EU political integration.
Prosta prawda jest taka, że pani rola jako ministra spraw zagranicznych UE polega na działaniu w charakterze służebnicy na rzecz integracji politycznej UE.
Then she said, Let me find favor in thy sight, my lord, for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken kindly unto thy handmaid, though I be not as one of thy handmaidens.
A ona rzekła: Znalazłam łaskę w oczach twoich, panie mój, gdyżeś mię pocieszył, a mówiłeś do serca służebnicy twojej, chociam ja nie jest, jako jedna z służebnic twoich.
Architecture in Samara, says the report, "has been reduced to the role of handmaiden to semi-criminal business circles.
Fairness is the essential handmaiden of reform.
Stop hiding like a quivering handmaiden and bring me the Book.
Przestań się ukrywać, jak drżące służebnice i przynieś mi Księgę.
The queen trusts my judgment, young handmaiden. You should too.
Królowa ufa mojemu osądowi, młoda służko i ty też powinnaś.
You said law was the handmaiden of justice.
Mówiłeś, że to prawo jest służką sprawiedliwości.
A handmaiden and a time traveler rescue the queen?
Pachołek i podróżnik w czasie mają uratować królową?
Her Highness commands you to take her handmaiden with you.
Jej Wysokość rozkazuje, byście zabrali ze sobą jej służkę.
I was once a temple handmaiden.
Kiedyś byłam pomocniczką w świątyni.
As your handmaiden and your betrothed.
jako twa służebnica i tobie zaręczona.
You're a Jedi, and I'm a queen and a handmaiden and a senator.
Jesteś Jedi, a ja byłą królową, dwórką, a teraz jestem senatorem.
The simple truth is that your role as EU foreign minister is to act as handmaiden for EU political integration.
Prosta prawda jest taka, że pani rola jako ministra spraw zagranicznych UE polega na działaniu w charakterze służebnicy na rzecz integracji politycznej UE.