Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) polerować, oczyszczać z rdzy, odnowić, odświeżać, odrdzewiać;
furbish up - odświeżać, odnawiać;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

oczyszczać, odświeżać, odnawiać, odrdzewiać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYCZYŚCIĆ DO POŁYSKU

WYPOLEROWAĆ

WYPUCOWAĆ

ODŚWIEŻAĆ

WYWOŁAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

polerować

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

it is sharpened that it may make a slaughter; it is furbished that it may be as lightning: shall we then make mirth?
Wyostrzony jest na pomordowanie ku zabiciu naznaczonych, wypolerowany jest, aby się lśnił.

Jesus Army

Harness the horses, and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.
Zaprzęgajcie konie, a wsiadajcie jezdni, stańcie w hełmach, wycierajcie oszczepy, obleczcie się w pancerze.

Jesus Army

Son of man, prophesy, and say, Thus saith Jehovah: Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished;
Synu człowieczy

Jesus Army

And it is given to be furbished, that it may be handled: the sword, it is sharpened, yea, it is furbished, to give it into the hand of the slayer.
Dałci go na wypolerowanie, aby mógł być ujęty ręką, jestci wyostrzony ten miecz, jest i wypolerowany, aby dany był do ręki zabijającego.

Jesus Army

The news came as the government promised an "exciting new era" for the Post Office when it pressed ahead with controversial plans to privatise parts of the Royal Mail, pledging to invest in the network, refurbish branches, extend opening hours and cut queues.

www.guardian.co.uk

Campaigners in Hastings have been trying to raise money and support to refurbish the pier with modern attractions.

www.guardian.co.uk

However, the winning option was to refurbish the old house, because the carbon investment of doing this was just 8 tonnes CO2e, and even the highest-specification newbuild could not catch up this advantage over the 100-year period.

www.guardian.co.uk

Once cost was taken into account, refurbishment became dramatically the most practical and attractive option, too.

www.guardian.co.uk

Your lot is to furbish my arms and to fight for my glory!
Twój los to nakrywać mi ramiona i walczyć za mą sławę!