Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) obarczony, obciążony, zawalony, zagracony;
encumbered property - finanse majątek obciążony hipoteką, długiem;
encumbered property - finanse majątek obciążony hipoteką, długiem;

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

obciążony, obarczony

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj. obciążony umbered real estate obciążona nieruchomość umbered with a charge obciążony zarzutemumbered with debts obciążony długami umbered with mortgages obciążony hipotecznieto be umbered with court fees zostać obciążonym kosztami sądowymi

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

obarczony, obciążony

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

obciążony
encumbered by a right: obciążony prawem
encumbered property: własność obciążona
encumbered real estate: nieruchomość obciążona
encumbered thing: rzecz obciążona
encumbered with dues: obciążony należnościami
to be encumbered with court fees: zostać obciążonym kosztami sądowymi
to obtain satisfaction from the encumbered thing: uzyskać zaspokojenie z rzeczy obciążonej

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And, as soon as he could, he kicked over the traces; one of the most poignant moments in the memoir comes when a girlfriend gives him the choice of telling her more about himself, or the end of the relationship; he chooses the latter, and a future unencumbered by the past.

www.guardian.co.uk

"I was mortified," he says, his face (unencumbered by the moustache he has since grown to raise money for charity) suitably humble.

www.guardian.co.uk