Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

13 years -- for some of you, you can empathize with that number.
13 lat, niektórzy z was mogą mieć różne uczucia związane z tą liczbą.

TED

This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
To doświadczenie nauczyło mnie rozumieć, co czują moi pacjenci, zwłaszcza ci z chorobami spojówki.

TED

I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
Wczuwam się w tę osobę, ale nie czuję się dotykany.

TED

For one thing, he possessed an uncanny ability to empathize with and to think about other peoples' point of view.
Wyróżniał się na pewno trudną do pojęcia zdolnością empatii i stawiania się w sytuacji innych ludzi.

TED

It is truly a great human tragedy, and we empathise with the population of the stricken areas and with the entire Chinese nation.
Jest to naprawdę wielka tragedia ludzka i wyrażamy współczucie dla ludności dotkniętych katastrofą obszarów oraz dla całego narodu chińskiego.

statmt.org

We never had any children but it's easy to empathize.
Chodź. Nie mamy dzieci, ale łatwo to zrozumieć.

Here we have a tablet, so she could better empathize with the role.
Mamy tu tabletki, żeby aktorka mogła lepiej wczuć się w rolę.

I have a family too, so I can empathize with his argument.
Ja też mam rodzinę, więc nie mogę, nie mogę ciągnąć złych umów

And yet, it's a small step to empathize.
I jeszcze, to mały krok, aby odczuć empatię.

I think he will empathize with me.
Myślę, że on mnie zrozumie lepiej niż wy.

But tell me to empathize with her,
Ale mam jej współczuć?

But I empathize with poor Albert.
Ale bardzo współczuję biednemu Albertowi.

I analyze too, but I empathize.
Ja też analizuję, ale z empatią.

Yes, as a parent, I empathize.
Tak, będąc rodzicem wczuwam się.

I mean, I empathize with that person but I don't literallyfeel the touch.
Wczuwam się w tę osobę, ale nieczuję się dotykany.

Well, I think people empathize with what I do... ...because it comes from here.
Myślę, że ludzie rozumieją to, co tworzę, ponieważ pochodzi to stąd.