Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Radio 1's Harry Potter Day ran from 6.30am until 7pm, beginning with Moyles' breakfast show and continuing with Sara Cox and Edith Bowman â?? who broadcast live from the Harry Potter film set â?? and Scott Mills' drivetime slot.
During evidence, Celador accused Disney of a series of "sweetheart deals" between subsidiary companies to blur the profitability of the gameshow. Celador's lawyers argued that the show had produced $515m in licensing revenue during its initial three-year run between 1999 and 2002, plus $70m in revenue from merchandising. Citing independent research, they said the show had drawn in $1.8bn of advertising. Disney argued that there was nothing unusual about the way it accounted for the show, initially hosted by veteran US presenter Regis Philbin and later by daytime star Meredith Vieira. The US company said it honoured its agreement with Celador which included a lump sum when it bought the format. Media experts had suggested that a Celador victory could amount to a challenge to "Hollywood accounting" whereby powerful studios engage in complex financial juggling to blur the true profitability of films, music and television shows.
We're so used to hearing writers worship words: "Oh, I've always been passionate about language, every sentence is crafted with loving care." So used to hearing of the positive power of literature: "If only she'd read some serious fiction, the break-up wouldn't have come as such a trauma!" Even of its supposed political importance: if only Israelis and Palestinians would read each others' novels, says Amos Oz, they would begin to come to some accommodation. If only Americans translated more foreign literature, says translator Edith Grossman, US foreign policy would be more understanding. The mafia can be beaten, says Roberto Saviano, with words! And then, the Bible's weird announcement: "In the beginning was the Word". As if everything outside language were secondary and irrelevant.
Among the supporters of Fini who have joined the new parliamentary group, called Future and Freedom for Italy, are European Affairs minister Andrea Ronchi and deputy Giulia Buongiorno, a lawyer who gained notoriety defending former prime minister Giulio Andreotti against mafia charges and Italian student Raffaele Sollecito against charges of murdering British student Meredith Kercher.
I'm not the only one. The most commercially successful British writer (JK Rowling) and the most ferociously inventive (JG Ballard) were both single parents. Edith Nesbit had three children of her own, and then adopted the two that her feckless husband had with his mistress. She founded the Fabian Society, precursor of the Labour party, and still had time to write 60 novels, among them the most purely funny pages in the language.
Meredith Alexander, head of trade and corporates at ActionAid, said: "Today the Kondh people are celebrating a massive victory in the campaign to safeguard their very existence.
And we will confine this unit's population to those children who damage the learning experience of others. We are not going to fill it up with people who break rules. We do not like seeing our pupils smoking in the street, and we will tell them so, but it is their health they are damaging. We do not approve of truanting, but it is not a hanging offence. Our staff have better things to do than go round measuring the length of pupils' hair, or enforcing a uniform code. David Cameron says we "all know" what a good school is; it is a school where all pupils wear uniforms. But we think the PM is talking tosh. A very wise headteacher â?? Sean O'Regan, of Edith Neville School in London â?? told me: "People think a uniform is a short cut to raising standards of behaviour, but it is not."
Colin Firth has been lined up to take the role of a journalist covering the murder in Italy in 2007 of the British exchange student Meredith Kercher.
In the 1980s, Meredith Maran remembered her father abusing her. Years later, she wondered whether those memories were falseâ??
"The traditional ghost story is often inspired by folklore and a sense of decaying history, and is similar in tone to the Gothic novels that came before it. In the psychological ghost story, the emphasis is on the mental state of the victim rather than the actions â?? the existence, even â?? of the ghost or poltergeist. These stories implicitly, sometimes explicitly, question the reliability and sanity of the heroine or hero, and often reference social or political issues of the day. Finally, there's the antiquarian ghost story which is associated with a certain sort of Edwardian Englishness. Like their traditional counterparts, they draw on old mythologies and folklore, but are rooted in realism and the sense of the ordinary disrupted or made extraordinary. I see the influence of all three traditions in my own books â?? though The Winter Ghosts is my first pure ghost story â?? but in the end, as with the choices that follow, what matters is that each has what the great Edith Wharton called 'the fun of the shudder'."

Edith, he will want his table in the back room.
Edith, on chce swój stolik na zapleczu.

What is that young man doing out there with Edith?
Co ten młodzieniec wyprawia z Edith?

Dick, it took me a year to make things right with Edith.
Dick. Zajęło mi to rok, aby naprawić sprawy z Edith.

Edith, my basic fact is that I'm in love with you.
Edith, podstawowym faktem jest to, że cię kocham.

My cousin Edith is married and she's got four children.
Moja kuzynka Edith ma męża i czworo dzieci.

She has regular which means that Edith caught it from her.
A to oznacza, że to Edith zaraziła się od niej.

Yes, but Edith, we have to light the candles in the church.
Tak, ale Edith, my musimy zapalić świece w kościele.

Edith, there is no need for you to bother yourself with this.
Edith, chyba nie ma potrzeby żebyś zaprzątała sobie tym głowę.

And, Edith, can you see that the drawing room's ready?
I Edith, możesz zobaczyć czy salon jest gotowy?

Hank and Edith are coming over to watch an old movie on cable tonight.
Hank i Edith przychodzą wieczorem obejrzeć stary film na kablówce. Wspaniale.

Edith, get this old idiot upstairs before he gets us all shot.
Edith, weź tego starego idiotę na górę zanim nas przez niego rozstrzelają.

So you have to call it off with Edith.
Więc musisz zadzwonić i odwołać to z Edith.

I swear, if Edith stands up one more time at she's gotta go.
Przysięgam, jeśli Edith stanie jeszcze raz na będzie musiała wyjść.

Edith, you are the last of my line of Sawyer.
Edith, jesteś ostatnią osobą z mojej linii Sawyerów.

Edith's already in Colorado setting up the new house.
Edith jest już w Colorado, buduje nowy dom.

A man got killed. Dorothy and Edith could be next.
Ktoś zginął, Dorothy i Edith mogą być następne.

Not down at the ground, Edith. Way up there in the sky.
Nie na ziemię, Edith, tylko w górę, na niebo.

Oh, Edith, do we have to go through with this ridiculous charade?
Oh, Edith, czy musimy to robić i brnąć dalej w tą śmieszną grę?

Sister Edith is dying and wants to see you.
Siostra Edyta umiera i... chce cię zobaczyć.

I think we should remain courteous to someone who we've known and trusted, Edith.
Sądzę, że powinniśmy pozostać uprzejmi dla kogoś, kogo znaliśmy i komu ufaliśmy, Edith.

Brad, Edith had a boyfriend when I first met her.
Edith miała chłopaka jak ją poznałem.

Edith, she did this deliberately, maliciously, because I cut off communication with her.
Edith, ona to zrobiła umyślnie, złośliwie. Ponieważ zerwałem z nią kontakt.

I haven't had a chance to tell Edith.
Nie miałem okazji jej powiedzieć.

I only ask that you hear little Edith.
Ale dziś proszę cię, żebyś wysłuchała małą Edith...

Could you obtain for me, perhaps from your vife Edith, some dark red lipstick?
Czy mógłbyś załatwić dla mnie, może od twojej żony - Edith, trochę ciemnoczerwonej szminki?

I thought I'd write to Edith to settle our promised church visit.
Napiszę do Edith w sprawie zwiedzania kościołów. Jeśli chcesz.

Now don't say anything to Edith about it.
Teraz nie mów niczego do Edyty o tym.

Edith wants to go to the beach today.
Edith chce iść dzisiaj na plażę.

First I must marry Edith to get my café back.
Najpierw muszę poślubić Edith aby odzyskać moją kawiarnię.

There's this woman in our class named Edith.
Na naszych zajęciach jest taka kobieta, Edith.

But I'm asking you to listen to little Edith.
Ale dziś proszę cię, żebyś wysłuchała małą Edith...

The truth is, my mom made Edith sick.
Prawda jest taka, że to mama zaraziła Edith.

Edith, give him 500 francs from the till and tell him to pass off.
Edith... ...daj mu 500 franków z kasy i każ mu sie odfalić.

I must go home to, to Edith.
Muszę jechać do domu, do Edith.

Mom says you're leaving and you love Edith and you screwed her.
Mama mówi, że odchodzisz, że kochasz Edith i ją pieprzysz.

And Edith over there can tap-dance while blowing bubbles.
A Edith, o tam, może stepować dmuchając baIony.

Edith, do you need something to eat?
Edith, chcesz coś do jedzenia?

I could never love anyone who didn't love Edith Piaf.
Nie mogłabym kochać kogoś, kto nie lubi Edith Piaf.

It was your sister, Lady Edith, who wrote to the Ambassador.
Pani siostra, lady Edith, napisała do ambasadora.

But when I'm with Edith, it's not like that.
Ale kiedy jestem z Edith, tak nie jest.

No, I was hoping that Lady Edith might like to accompany me.
Miałem nadzieję, że lady Edith będzie mi towarzyszyć.

Edith would have taken him, wouldn't you?
Nie martw się. Edith chciałaby go wziąć, czyż nie? Tak.

Edith was very special to me.
Edith była dla mnie kimś szczególnym.

Edith could use some of that.
Edith też by się trochę przydało.

Madame Edith, why are you dressed zis way?
Madame Edith, dlaczego się pani tak ubrała?

Edith, your liver cells are not functioning normally.
Edith, twoja wątroba nie pracuje już prawidłowo.

We must see the others, Edith.
Musimy zobaczyć także inne, Edith.

Can I come with you to Edith's?
Mogę iść z tobą do Edith?

Edith, pour us some port, will you?
Edith, proszę, nalej nam porto.

I saw you at Dorothy Fisher and Edith Strong's house.
Widziałem cię, w domu Dorothy Fisher i Edith Strong.