(Verb) kulinaria przyprawiać curry; technika wykańczać; sport czyścić zgrzebłem;
(Noun) kulinaria curry;
hot curry - ostre curry, curry na ostro;
curry powder - (Noun) kulinaria curry, curry w proszku;
n C/U (cul) curry (danie indyjskie) .vt curried lamb jagnię w sosie curry.~ cpd ~ powder n przyprawa curry
vt to ~~favour with sb starać się komuś przypodobać.
pikantna potrawa, curry (przyprawa)
czyścić (konia)
~ favour with sb podlizywać się komuś
INDYJSKA POTRAWA Z MIĘSA Z OSTRĄ PRZYPRAWĄ KORZENNĄ
CURRY
WYPRAWIAĆ (O SKÓRZE)
BEJCOWAĆ
ZABEJCOWAĆ
NADSKAKIWAĆ KOMUŚ
( (East Indian cookery) a pungent dish of vegetables or meats flavored with curry powder and usually eaten with rice)
curry
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It is totally unacceptable for the European Union to curry favour with the communist regime in Cuba.
To niedopuszczalne, aby Unia Europejska starała się przypodobać komunistycznemu reżimowi na Kubie.
With the Beijing Olympic Games around the corner, their European Excellencies will be once more attempting to curry favour with the Chinese authorities.
Jako że zbliżają się igrzyska olimpijskie w Pekinie, europejskie ekscelencje będą po raz kolejny starały się przypodobać władzom chińskim.
After what is being labelled "45%-gate", Stephen curry and Evan Harris figure out how excellent British science is - or isn't.
Lukashenko has also been working to curry favour with the west, which has criticised his 16-year rule for human rights abuses and repressive politics.
Green curry has not aged well on these damp and chilly shores.
Others which this month admitted BYO include Aubergine, Arbutus, Club Gascon and Boisdale, Â?50-a-head restaurants (without wine) which are a far cry from the cheap curry houses associated with the practice.
I think it's my turn to get a curry in.
Myślę że moja kolej by zająć się wszystkim.
Keep you in curry for a few weeks, won't it?
Przez kilka tygodni nie będziesz musiał się martwić o curry.
I leave the secret curry recipe you once asked for.
Zostawiłem ci sekretny przepis na curry o który prosiłaś.
Open the package and put the curry in the pot.
Otwórz paczkę i włóż curry do garnka.
If you want to eat curry, go to a better, cheaper shop.
Jeśli chcesz zjeść curry, to idź do lepszego i tańszego baru.
I have never seen such an obvious attempt to curry my favor.
Nigdy nie widziałem tak oczywistej próby kupienia moich względów.
An attempt to curry favor with the future emperor and his sister.
Ażeby zaprzyjaźnić się z przyszłym Imperatorem i jego siostrą.
You could argue he'd done it to curry favor with the guards.
Możecie powiedzieć, że zrobił to, aby zaskarbić sobie życzliwość strażników.
I haven't gone because I'm here eating curry listening to a middle-aged man's stories!
Jeszcze nie poszedłem, bo jem curry i słucham historii gościa w średnim wieku!
Then put in the curry and water and let it boil.
Potem dodajesz curry do wody i gotujesz.
He was working at a curry shop in Tokyo.
Pracuje w restauracji z curry w Tokio.
May I ask what's wrong with the map? It's got curry on it.
Czy mogę zapytać, co jest nie w porządku z tą mapą?
Six months, I learned to do pasta with vegetables, curry and saffron.
miesięcy. To tam nauczyłem się robić makaron z warzywami, curry i szafranem.
So they didn't have pasta so I got you curry chicken.
Nie było makaronu więc przyniosłam Ci kurczaka curry.
And over there is plenty of fish curry pie.
A tam jest kilka porcji ryby w cieście, z curry.
Why have we come to Rusholme for a curry?
Po co przyjechaliśmy do Rusholme, na potrawkę?
Curry's the only dish for a chap in this filthy climate.
Curry to jedyna sensowna potrawa w tym ohydnym klimacie.
For the person who ordered the sweet beef curry.
To dla osoby, która zamawiała wołowe curry na słodko.
That curry should be giving me diarrhea, not him.
To ja poWinienem dostac sraczki po jej curry, nie on!
We took him for a curry last night.
Zabraliśmy go na curry zeszłej nocy.
It's fine because I like the curry you make
Na pewno będzie dobre - Lubię jak robisz curry
I'm thinking curry and a large vat of wine.
Myślę o potrawce z Curry i dużej dawce wina
Yeah, and this curry is not helping my digestion.
Ta a te cury nie pomaga mi w trawieniu.
Who asked you to make rice and curry?
Kto prosił o ryż z curry?
I make curry with coconut as you like.
I zrobić curry z kokosem jak chcesz.
Lex, this is my friend from out of town, Arthur Curry.
Lex, to mój przyjaciel spoza miasta - Artur Curry.
Uh, I fancy some curry and chips from downstairs.
Podobają mi się... frytki z sosem curry na dole.
Eating egg curry and parathas don't make you an Indian Woman.
Jedzenie curry z jajkami i parathy nie uczyni z ciebie Hinduski.
Wait, what about that great curry place?
A co z tym miejscem, gdzie podają świetne curry?
Do the dishes immediately and make curry and rice for everyone
Natychmiast ugotuj i podaj wszystkim curry z ryżem
Well, I know curry can do that.
No, wiem. Curry może to zrobić.
Just trying to curry favour, manipulate me somehow.
Po prostu próbuje zdobyć przychylność, manipulując mną w jakiś sposób.
I made that fish curry you love.
Zrobiłam tę rybę w curry tak jak lubisz.
I poor and ugly but I know cook curry, marry me
Jestem biedny i brzydki... ale umiem ugotować curry. Wyjdź za mnie. Obaj jesteście wspaniali.
Give ya a massage and then cook you a nice green chicken curry afterwards
Zrobi ci masaż, a potem niezłego kurczaka w sosie curry.
But her fish curry is still awful.
Ale jej curry jest nadal okropne.
Care and Shrimp Boil. Curry should not be too spicy.
Krewetki były lekko ścięte, curry pikantne, ale nie za ostre.
Is the curry house still open?
Czy lokal z curry nadal otwarty?
Didn't you say today was curry?
Dzisiaj miało być curry!
I've got a real craving for curry.
Mam naprawdę dziką ochotę na curry.
Our specials this evening are the. masala chops and the lobia curry.
Nasze specjały na dzisiejszy wieczór to kotlety masala i lobia curry.
Teach me how to make curry.
Naucz mnie jak przyrządzić curry.
I've cooked you boys a homemade curry.
Ugotowałam wam chłopcy curry domowej roboty.
Have you not tired of curry?
Nie znudziło się wam curry?
You'il even give him curry and meat.
Możesz nawet dać mu curry i mięsa.
What do they mean? Gunpowder, curry powder, cocaine? What's on their minds?
Proch, curry, kokaina? co na ich umysłach?
They put curry sauce on it.
To curry z całym tym gównem.
It is totally unacceptable for the European Union to curry favour with the communist regime in Cuba.
To niedopuszczalne, aby Unia Europejska starała się przypodobać komunistycznemu reżimowi na Kubie.
You wanna kill yourself eating some stupid curry?
Chcesz się zabić jedząc to głupie curry?