Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Templeman Library, University of Kent, Canterbury
Templeman Library, University of Kent, Canterbury

europa.eu

Shortly after the tsunami I read a newspaper article written by the Archbishop of Canterbury -- fine title -- about the tragedy in Southern Asia.
Wkrótce po tsunami przeczytałem w gazecie artykuł autorstwa Arcybiskupa Canterbury - niezły tytuł - o tragedii w południowej Azji.

TED

Our meetings with the students of the European Institute at the university in Auckland and at Canterbury University in Christchurch were very inspiring.
Nasze spotkania ze studentami Instytutu Europejskiego na uniwersytecie w Auckland i na Uniwersytecie Canterbury w Christchurch były bardzo inspirujące.

statmt.org

The Archbishop of Canterbury has recently suggested that Europe should adopt Sharia law, which the President and the establishment of this Parliament would probably call 'multiculturalism'.
Arcybiskup Canterbury zaproponował niedawno, że Europa powinna przyjąć szariat, co przewodniczący i posłowie tego Parlamentu uznaliby prawdopodobnie za przejaw "wielokulturowości”.

statmt.org

Her brother Athelstan received the German ambassador at Canterbury and, "extremely enthusiastic" about the proposed union, according to one German account, "took Eadgyth aside and spoke in a loving voice to her, pouring into her heart an affectionate portrait of the young Otto", then a 17-year-old toughie bred to war and already experienced in the Saxons' savage campaign against Slavs and the Hungarians. In the event, Athelstan sent her to Germany with her younger sister Eadgifu, "so that Otto could choose which he liked best". They were unsentimental about their daughters in the middle ages, marrying them off for diplomatic advantage, as dynastic bargaining counters, or just to get rid of a possible source of rival children of the royal blood. But then, as the match made by Lady Di was to show, royals were not so sentimental even in the late 20th century.
His TV series Trinity Tales (1975) was a brilliant northern modernisation of The Canterbury Tales, which clearly influenced later present-day adaptations of Chaucer and Shakespeare on television.
His TV series Trinity Tales (1975) was a brilliant northern modernisation of The Canterbury Tales, which clearly influenced later present-day adaptations of Chaucer and Shakespeare on television.
In a letter written in 2008 to the Archbishops of Canterbury and York, 1,300 clergy, including 11 bishops, threatened to leave the Church of England over the issue. Last October the Pope gave them their escape route, offering the possibility of joining the Roman Catholic church while maintaining their "Anglican identity". If this month's Synod fails to keep them in the fold, the church faces schism.
The only thing that everyone agrees on is that the Archbishop of Canterbury Rowan Williams, whose job it is to try to keep the warring factions together, has it particularly tough. While Williams is "very eager to see women ordained" â?? and has said that he personally sees no theological objections to a woman one day taking on his own role as Archbishop â?? he has made it clear that his priority is to try to keep the Anglican Communion together. "He has done it as well as anyone could have," says Waller. "But it's like herding cats. It's an impossible job."
Chris Bryant, the Labour MP and former Anglican cleric, who is also gay, said: "I have long supported the election of bishops. If the clergy and people of a diocese want a gay bishop they should be able to vote for one, in which case Jeffrey John would have been archbishop of Canterbury by now. There are not many men who combine his spiritual depth and insight. The way things are conducted now does not do the church any favours." Downing Street sources suggested, however, that the prime minister was unlikely to intervene.
The Church of England was facing a fresh crisis tonight after the archbishops of Canterbury and York failed to win enough support for a compromise over women bishops at the Church's General Synod.
Fr Jonathan Baker said: "The archbishop of Canterbury said it was not a loyalty test, but we're now in a remarkable position in terms of this business and in terms of our relationship with our bishops and archbishops. We need a serious moment and pause for reflection and prayer."
Within an hour of the vote against the compromise, there was a press statement from the Catholic Group in General Synod, which was unequivocal in its disappointment. "We deeply regret the General Synod has decided to ignore the leadership of the chief pastors of the Church of England, archbishops of Canterbury and York. In total, 216 people voted in favour and 191 against with nine abstentions â?? so there was support [for the amendment].
It may now be an impossible task for Williams and Sentamu to rescue their moral authority and preserve church unity over the issue. Earlier in the day, Sentamu had launched a spirited defence of his Canterbury colleague, calling for an end to "misleading opinions paraded as fact regarding a remarkable, gifted and much-maligned leader Christian I call a dear friend".

Dr. Canterbury ordered me to put you and your wife in this room.
Dr Canterbury polecił mi, bym umieścił tu ciebie i twoją żonę.

You'll stay with us, Trotwood, while you remain in Canterbury?
W czasie pobytu w Canterbury, zatrzyma się pan u nas?

I shall go at once to Canterbury and consult with the Archbishop.
Muszę udać się do Canterbury i skonsultować się z arcybiskupem.

Is that a reference from the Archbishop of Canterbury?
Czy to były referencje od Arcybiskupa Canterbury?

I thought I might ride over to Canterbury tomorrow.
Zamierzam jutro wybrać się do Canterbury.

Who do you think you are, the Archbishop of fuckin' Canterbury?
Kim ty sobie wyobrażasz, że jesteś? Arcybiskupem pieprzonego Canterbury?

Graduated Canterbury University in 1993 with a double first in politics and sociology.
Ukończył Uniwersytet w Cantenbury w 1993 roku, z podwójnym dyplomem z politologii i socjologii.

His Grace has just informed me of an important new appointment at Canterbury Cathedral.
Jego Łaskawość poinformował mnie właśnie o ważnej nominacji w katedrze w Canterbury. W istocie.

From all over England they converged on Canterbury and marched to London.
Powstańcy z całego kraju zebrali się w Cantenbury i pomaszerowali na Londyn.

It once adorned the shrine of Thomas Becket at Canterbury.
Zdobił on kiedyś relikwiarz Thomasa Becketa w Canterbury.

Poor old Walter De Font was a citizen of Canterbury.
Nieszczęsny Walter de Font był mieszkańcem Canterbury.

You must go to Canterbury, Doady.
Musisz jechać do Canterbury, Doady.

Thomas Beckett was the Lord Archbishop of Canterbury in the early 12th century, sir.
Thomas Beckett był Arcybiskupem Canterbury na początku wieku, sir.

How many tales in The Canterbury Tales? -24.
Ile jest opowiesci w The Canterbury Tales?

Canterbury We're close
Canterbury. Jesteśmy blisko.

A dinner offered by... four Burgundian gentlemen... to three nice Canterbury whores!
Kolacja wydawana przez... czterech dżentelmenów z Burgundii... dla trzech miłych dziwek z Canterbury!

Juliet's father is Dr. Hulme, rector of Canterbury College.
Jej ojcem jest Dr Hulme, rektor Uniwersytetu Canterbury.

the Archbishop of Canterbury, agreed to meet with William... and offer him the Crown.
Stigand, arcybiskup Canterbury... spotkał się z Wilhelmem i ofiarował mu koronę.

Some time ago, you asked for a modern version... ...of Chaucer's Canterbury Tales.
Jakiś czas temu prosiłaś mnie o współczesną wersję... Opowieści kanterberyjskich Chaucera.

The Archbishop of Canterbury has recently suggested that Europe should adopt Sharia law, which the President and the establishment of this Parliament would probably call 'multiculturalism'.
Arcybiskup Canterbury zaproponował niedawno, że Europa powinna przyjąć szariat, co przewodniczący i posłowie tego Parlamentu uznaliby prawdopodobnie za przejaw "wielokulturowości”.

Our meetings with the students of the European Institute at the university in Auckland and at Canterbury University in Christchurch were very inspiring.
Nasze spotkania ze studentami Instytutu Europejskiego na uniwersytecie w Auckland i na Uniwersytecie Canterbury w Christchurch były bardzo inspirujące.

Canterbury Tales and Don Quix-- Don Quix--
Cantenbury Opowieści i Wdziej Quix... Wdziać Quix...