Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) mięsny; treściwy, napakowany, konkretny; umięśniony, mięsisty, spasiony, korpulentny; z dużą ilością mięsa;
meaty flavour - smak mięsa;
meaty smell - zapach mięsa;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj mięsny
(fig, pithy) treściwy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

korpulentny, mięsisty, muskularny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

umięśniony

z dużą ilością mięsa

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MIĘSISTY

TREŚCIWY

Wordnet angielsko-polski

(like or containing meat
"enough of vegetarianism
let's have a meaty meal")
mięsny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It was a beautiful fish: flavorful, textured, meaty, a bestseller on the menu.
Jedna z najpopularniejszych pozycji w naszym menu.

TED

Umami -- this is a meaty taste.
Umami -- to smak mięsa i białka.

TED

Next time you feel anger welling up in your meaty chest...
Następnym razem, jak poczujesz, że wzbiera w tobie gniew...

I've got a meaty part for you.
Mam dla ciebie ważną rolę.

Give him the meaty half, Tom.
Daj mu pół, Tom.- W porządku.

Thanks for dining at Meaty Boy.
Dzięki za przyjście do Meaty Boy.

Umami -- this is a meaty taste.
Umami -- to smak mięsa i białka.

Hi, I'm Jenny. Welcome to Meaty Boy.
Jestem Jenny, witam w Meaty Boy...

What I like in you, Mikhalych, ...is that you pronouncecapacious and meaty toasts.
To mi się w tobie podoba Michałycz, że wznosisz takie treściwe i dosadne toasty.