Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Some players are trying to draw political capital from the Bhutto assassination.
Niektórzy gracze próbują zbijać kapitał polityczny na zabójstwie Benazir Bhutto.

statmt.org

Political assassinations and violence by the prosecuting authorities continue.
Organy ścigania nadal dokonują tam mordów politycznych i dopuszczają się przemocy.

statmt.org

Situation in Pakistan following the assassination of Benazir Bhutto (debate)
Sytuacja w Pakistanie w związku z zabójstwem Benazir Bhutto (debata)

statmt.org

The abhorrent assassination of Benazir Bhutto is proof of this, if it was required.
Odrażające zabójstwo Benazir Bhutto jest tego najlepszym dowodem, jeśli taki dowód był potrzebny.

statmt.org

The assassination of Maksharip Aushev highlights the brutality that unfortunately meets protest.
Zabójstwo Maksharipa Ausheva jest jaskrawym przykładem brutalności będącej przedmiotem sprzeciwów.

statmt.org

The attacks were similar to the assassination in January of Masoud Ali Mohammadi, an expert on particle physics, killed by a remote-control bomb strapped to a motorcycle as he was leaving his Tehran home on his way to work.

www.guardian.co.uk

Little, Brown will publish the book, The Girl in the Polka Dot Dress - about the assassination of Bobby Kennedy - next year.

www.guardian.co.uk

Before the D-day landings on 6 June 1944, MI6 officers discussed a co-ordinated assassination campaign in France, the book reveals.

www.guardian.co.uk

American suspicion has also focused on a radical American-born cleric, Anwar al-Awlaki, the only US citizen known to be on the CIA's assassination list.

www.guardian.co.uk

If I'm the president what does that make you, the secretary of assassination?
Jeśli jestem prezydentem, to kim to panią czyni? Sekretarzem zamachów?

This is only to be played in the event of my death by assassination.
Odsłuchanie tego możliwe będzie jedynie w razie mojej śmierci w zamachu...

Some might say you have the most to gain from my assassination.
Niektórzy mogą powiedzieć, że dużo byś zyskał na mojej śmierci.

The day after the assassination attempt. $5 million to kill the president.
Dzień po zamachu. 5 milionów dolarów, aby zabić prezydenta.

An assassination attempt on my life has been carried out.
Przeprowadzono próbę zamachu na moje życie.

A secret Japanese society, expert in the art of assassination.
To tajne japońskie stowarzyszenie, eksperci w sztuce zabijania.

This man could lead to whoever's behind The assassination attempt on the president.
On może doprowadzić nas do ludzi stojących za próbą zabicia prezydenta.

Let's hold off on the character assassination until I talk to kara.
Powstrzymają na razie charakter zabójstwa dopóki nie porozmawiam z Karą.

Let him know we suspect he might be the target of an assassination attempt.
Daj mu znać że podejrzewamy iż mógłby być celem zamachu.

Just trying to find the men behind this assassination.
Próbujemy znaleźć ludzi odpowiedzialnych za to zabójstwo.

I'm worried about the car bomb coming so soon after Jacobs's assassination.
Jestem zmartwiony bombą tak wcześnie po morderstwie Jacoba.

Secret Service thinks the photographer may have been in on the assassination attempt.
Secret Service uważa, że fotograf mógł być zamieszany w zamach.

Some players are trying to draw political capital from the Bhutto assassination.
Niektórzy gracze próbują zbijać kapitał polityczny na zabójstwie Benazir Bhutto.

I understand that the assassination was ordered by the regime in Burma.
Rozumiem, że wykonanie morderstwa rozkazał reżim w Birmie.

I can't send you out like some assassination squad.
Nie mogę wysłać was jak jakiś oddział zabójców.

He asked me to abandon the assassination for the greater good of all
Prosił mnie, abym zaniechał próby zabójstwa dla dobra wszystkich ludzi.

I believe her capture, or if necessary her assassination, is quite possible.
Sądzę, że pojamnie, lub, w razie konieczności, zamach na nią, jest całkiem możliwy.

We heard you went to Texas shortly after the assassination on Friday.
Słyszeliśmy, że pojechałeś do Teksasu wkrótce po piątkowym zamachu.

Of all the people on the planet to target for assassination...
Ze wszystkich ludzi na Ziemi będących celem zamachu...

If it was an assassination attempt, he's a lousy assassin.
Jeśli była to próba zamachu, to kiepski z niego zamachowiec.

Each M2 death... was preceded within 48 hours by a political assassination.
Każda śmierć z M2 była poprzedzonamorderstwem politycznym rzedzony w przeciągu 48 godzina

Kurtz orders assassination of three Vietnamese men and one woman.
Kurtz daje rozkaz, by zgładzić... trzech Wietnamskich mężczyzn i jedną kobietę.

Pays better. And we've only had one assassination attempt.
Lepiej płacę i mieliśmy tylko jedną próbę morderstwa.

My family your congratulations on their escape from assassination?
Mojej rodzinie z okazji przetrwania zamachu na ich życie?

Not only for the assassination attempt on my brother, but the tragic death of Walid.
Nie tylko ze względu na próbę zamachu na mojego brata, ale i tragiczną śmierć Walida.

And now assassination is just the only way.
I teraz musisz zabić, jedyny sposób to

So it's possible that Jack was set up in Palmer's assassination.
Więc to możliwe, że Jacka ktoś wrobił w ten zamach.

After your assassination attempt, you made claims that god has a mission for you.
Po tym, jak próbowano pana zabić, twierdził pan, że Bóg ma dla pana misję.

Sir, has a suspect in the assassination of President Palmer.
ma podejrzanego o zamach na prezydenta Palmera.

I think they named that after the assassination.
Myślę, że nazwali je tak po zamachu.

Cecil, what is all this about the Kennedy assassination?
Cecil, o co chodzi z tym zamachem na Kennedy'ego?

At 8am this morning there was an assassination attempt on Senator Palmer.
Dzisiaj rano o 8:00 miała miejsce próba zamachu na senatora Palmer'a.

I would also ask that we ensure that there is an international investigation into this assassination.
Prosiłbym także, byśmy zadbali o przeprowadzenie międzynarodowego dochodzenia w sprawie tego zabójstwa.

This assassination should shake the world... make headlines over and the media.
Zabójstwo powinno wstrząsnąć światem... i być pokazywane w gazetach i w

Although the elections held in 2008 were peaceful, an initial assassination attempt took place shortly afterwards.
Choć wybory w listopadzie 2008 r. przebiegły spokojnie, w krótkim czasie po nich miał miejsce pierwszy zamach.

They threatened to kill them if I didn't assist them in the assassination attempt.
Grozili, że je zabiją, jeśli nie pomogę im w zamachu.

Logan was behind the assassination of my brother.
Logan brał udział w zamachu na mojego brata.

Lowry, these men are responsible for the attempted assassination.
Ci dwaj mężczyźni są odpowiedzialni za próbę zamachu na prezydenta.

We need a sponsor, not some assassination target.
Potrzebujemy sponsora, nie jakiś cel morderstwa.

Everything happening here is connected to the assassination attempt on Senator Palmer.
Wszystko co się tutaj dzieje jest powiązane z zamachem na senatora Palmer'a.

The murder has all the hallmarks of a highly sophisticated assassination, such as those carried out by the Russian security services.
Zabójstwo to ma wszystkie cechy wysoce wyrafinowanego zamachu, charakterystyczne dla rosyjskich służb bezpieczeństwa.

How is it connected to the assassination plot?
Jaki to ma związek z zamachem?

How do you feel about his assassination?
Jak pan się czuje po zamachu?

The suspect is a former ClA agent, involved in an assassination.
Podejrzany to były agent który jest zamieszany w zabójstwo.

I don't know how, but Gredenko found out about my role in Palmer's assassination.
Nie wiem jak, ale Gredenko dowiedział się o mojej roli w zamachu na Palmera.

It appears he has grown fearful of assassination.
Wygląda na to, że obawia się bardzo zamachu na niego.

The people that are behind this assassination attempt are ex-military Serbs.
Ludzie którzy stoją za tym zamachem to byli żołnierz serbscy.

The same happened after her actual assassination.
To samo miało miejsce po jej zabójstwie.

When you foiled our assassination attempt and doomed us to execution...
Gdy udaremniłeś naszą próbę zamachu i posłałeś nas na skazanie...

For the second time in 17 days, 'President Ford escaped possible assassination today.'
Już po raz drugi w ciągu 17 dni prezydent Ford uniknał próby zamachu stanu.